Перевод текста песни Mercy Kill - Apoptygma Berzerk

Mercy Kill - Apoptygma Berzerk
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mercy Kill, исполнителя - Apoptygma Berzerk. Песня из альбома You And Me Against The World, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.07.2019
Лейбл звукозаписи: Pitch Black Drive
Язык песни: Английский

Mercy Kill

(оригинал)
Tell it to my face
Stab me while you can
You rip my heart open
And so we crash land again
Stumbling forward
Just a heart of gold
And a fist of glass
And so on it goes
The sharpest tool kills the fainthearted fool
Not so long ago…
(Not so long ago…)
Just blame it all on me
Would be better off being a dead man
Lay it all on me
Destroy me while you still can
Not so long ago
It backfired and you ran
In search of higher love
And a new beginning
Now you’re still dwelling on the past
I’m telling you come on
I would still take a bullet for you
(Not so long ago…)
Not so long ago
It backfired and you ran
In search of higher love
And a new beginning
Now you’re still dwelling on the past
I’m telling you come on…
(Not so long ago…)
Just blame it all on me
Would be better off being a dead man
Lay it all on me
Destroy me while you still can
Not so long ago
It backfired and you ran
In search of higher love
And a new beginning
Now you’re still dwelling on the past
I’m telling you come on
I would still take a bullet for you

Милосердное убийство

(перевод)
Скажи это мне в лицо
Ударь меня, пока можешь
Ты разрываешь мое сердце
И вот мы снова разбиваемся
Спотыкаясь вперед
Просто золотое сердце
И кулак стекла
И так далее
Самый острый инструмент убивает слабонервного дурака
Не так давно…
(Не так давно…)
Просто вините во всем меня
Лучше бы был мертвецом
Положите все это на меня
Уничтожь меня, пока еще можешь
Не так давно
Это имело неприятные последствия, и вы побежали
В поисках высшей любви
И новое начало
Теперь вы все еще размышляете о прошлом
Я говорю тебе, давай
Я бы все равно принял пулю за тебя
(Не так давно…)
Не так давно
Это имело неприятные последствия, и вы побежали
В поисках высшей любви
И новое начало
Теперь вы все еще размышляете о прошлом
Я говорю тебе, давай…
(Не так давно…)
Просто вините во всем меня
Лучше бы был мертвецом
Положите все это на меня
Уничтожь меня, пока еще можешь
Не так давно
Это имело неприятные последствия, и вы побежали
В поисках высшей любви
И новое начало
Теперь вы все еще размышляете о прошлом
Я говорю тебе, давай
Я бы все равно принял пулю за тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cambodia 2019
Burnin' Heretic 2019
Shine On 2019
Bitch 2019
Shadow 2019
Fade to Black 2014
In This Together 2019
Non-Stop Violence 2019
Love To Blame 2019
Burning Heretic ft. Ancient Methods 2019
Until the End of the World 2019
You Keep Me From Breaking Apart 2019
Love Never Dies (Part 1) 2019
Kathy's Song 2019
Lost In Translation 2019
Back On Track ft. Anneli Drecker 2019
Maze ft. Mortiis, Kurt Ebelhäuser 2019
Into The Unknown 2019
Bizarre Love Triangle 2019
Asleep Or Awake? 2019

Тексты песен исполнителя: Apoptygma Berzerk

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Kadung Jeru 2018
Ella 2020
Angie 1990
Juve "The Great" 2003
Vem Ser Feliz Com Eu 2015
Spin No Blocks 2022
Eres Tu 2015
Give You My All 2023
Heavy Fire 2017
IDK 2023