Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Back On Track, исполнителя - Apoptygma Berzerk. Песня из альбома You And Me Against The World, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.07.2019
Лейбл звукозаписи: Pitch Black Drive
Язык песни: Английский
Back on Track(оригинал) | Снова вместе(перевод на русский) |
I hate to play my part | Я ненавижу свою роль |
In this twisted odyssey | В этой запутанной Одиссее, |
Which seems to last forever. | Которой нет конца. |
I'm a disharmonic key | Я — дисгармоничный ключ |
In a wicked symphony. | В зловещей симфонии. |
It seems the more I hurt, the better. | Кажется, чем мне больнее, тем лучше. |
- | - |
One day you'll want me again. | Когда-нибудь ты снова захочешь быть со мной. |
One day you'll love me again. | Когда-нибудь ты снова полюбишь меня. |
One day and we will be back on track again. | Когда-нибудь мы снова будем вместе. |
- | - |
It's way too dark to see | Слишком темно, чтобы увидеть, |
I'm drained of energy | Что во мне не осталось энергии. |
Corrupted and exploited. | Я разбит и опустошён. |
I've cried enough for you. | Я пролил достаточно слёз из-за тебя. |
You've cried enough over me. | Ты пролила достаточно слёз из-за меня. |
The never-ending game we play. | У этой игры нет конца. |
- | - |
One day you'll want me again. | Когда-нибудь ты снова захочешь быть со мной. |
One day you'll love me again. | Когда-нибудь ты снова полюбишь меня. |
One day and we will be back on track again. | Когда-нибудь мы снова будем вместе. |
Back On Track(оригинал) |
I hate to play my part |
In this twisted odyssey |
Which seems to last forever |
I’m a disharmonic key |
In a wicked symphony |
It seems the more I hurt the better |
One day you’ll want me again |
One day you’ll love me again |
One day and we will be back on track again |
(Back on track again) (x2) |
It’s way too dark to see |
I’m drained of energy |
Corrupted and exploited |
I’ve cried enough for you |
You’ve cried enough over me |
The never-ending game we play |
(Back on track again) (x2) |
Снова На Верном Пути(перевод) |
Я ненавижу играть свою роль |
В этой запутанной одиссее |
Который, кажется, длится вечно |
Я дисгармоничный ключ |
В злой симфонии |
Кажется, чем больше мне больно, тем лучше |
Однажды ты снова захочешь меня |
Однажды ты снова полюбишь меня |
Однажды мы снова вернемся на правильный путь |
(Снова на ходу) (x2) |
Слишком темно, чтобы видеть |
Я истощен |
Повреждено и эксплуатируется |
Я плакал достаточно для вас |
Ты достаточно плакал из-за меня |
Бесконечная игра, в которую мы играем |
(Снова на ходу) (x2) |