А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
A
Anúna
My Lagan Love
Перевод текста песни My Lagan Love - Anúna, Michael McGlynn
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Lagan Love, исполнителя -
Anúna.
Дата выпуска: 28.02.2022
Язык песни: Английский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
My Lagan Love
(оригинал)
My, my Lagan love
My Lagan love
Where Lagan stream sing lullaby
There blows a lily fair
The twilight gleam is in her eyes
The night is on her hair
And like a lovesick lenanshee
She hath my heart in thrall
No life I own, no liberty
For love is lord of all
My Lagan love
And sometimes when the beetle horn
Hath lulled the eve to sleep
I steal unto her shieling low
And through the dooreen peep
There on the cricket’s singing stone
She stirs the bogwood fire
And hums in soft sweet undertones
The song of heart’s desire
The song of heart’s desire
(перевод)
Моя, моя Лаганская любовь
Моя лаганская любовь
Где ручей Лагань поет колыбельную
Там дует ярмарка лилий
Сумеречный блеск в ее глазах
Ночь на ее волосах
И как влюбленный ленанши
У нее мое сердце в рабстве
У меня нет жизни, нет свободы
Ибо любовь - господин всего
Моя лаганская любовь
И иногда, когда жук рог
Усыпил накануне
Я подкрадываюсь к ней низко
И через дверь заглянуть
Там на поющем камне сверчка
Она разжигает болотный огонь
И напевает мягким сладким оттенком
Песня желания сердца
Песня желания сердца
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Gaudete
ft. Michael Mc Glynn
2010
Crist and St. Marie
ft. Michael McGlynn
2002
Jerusalem
ft. Michael McGlynn
2002
Hymn to the Virgin
ft. Michael McGlynn
2002
The Blue Bird
ft. Michael McGlynn
2002
The Dawn
ft. Michael McGlynn
2002
Amarque Cum Scuto
ft. Michael McGlynn
2010
Incantations
ft. Michael McGlynn
2010
The Mermaid
ft. Michael McGlynn
2022
La Chanson De Mardi Gras
ft. Michael McGlynn, Andrew Hozier Byrne
2021
Agincourt
ft. Michael McGlynn
2021
Hinbarra
ft. Michael McGlynn
2021
Song of Oisín
ft. Michael McGlynn, Lynn Hilary
2006
Sleepsong
ft. Michael McGlynn
2021
Greensleeves
ft. Michael McGlynn, Linda Lampenius
2021
When I Was in My Prime
ft. Michael McGlynn,
Meav Ni Mhaolchatha
, Roisin Dempsey
2016
Danny Boy
ft. Michael McGlynn
2021
Fáilte Don Éan
ft. Michael McGlynn, Lynn Hilary
2017
The Green Laurel
ft. Michael McGlynn,
Eimear Quinn
2016
Sliabh Geal gCua
ft. Michael McGlynn, Roisin Dempsey
2016
Тексты песен исполнителя: Anúna
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
Roll up Your Sleeves
2023
Blöös Söös Söös
2005
Kusumaning Ati
2019
The Interimlovers
1993
Empina a Bunda
2012
Yasaksa
1998
Good Friends, Bad Lovers
2018
Jenny Oh Jenny
2024