Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Juuret, исполнителя - Antti Tuisku. Песня из альбома Hengitän - Special Edition, в жанре ПопJuuret(оригинал) | Корни(перевод на русский) |
| Pitkä hiekkatie, | Длинная песчаная дорога, |
| Sitä pitkin kioskille | По которой до киоска |
| Aina pyöräilimme rinnakkain. | Мы всегда ездили на велосипеде вместе. |
| - | - |
| Kun muutin kaupunkiin, posti kirjeitäsi kantoi, | Когда же я переехал в город, почта носила мне твои письма. |
| Ne meidän ystävyyttä vannoi viikoittain. | В них каждую неделю были клятвы о нашей дружбе. |
| Sä olit oikeessa, vielä juurillensa palaa vahvinkin. | Ты была права, к своим корням еще вернется даже самый сильный. |
| - | - |
| Me istutettiin yhdessä puu, | Мы посадили вместе дерево, |
| Sen oksille linnut laskeutuu | На его ветви садятся птицы, |
| Mun juuret, ne ovat täällä maassa syvällä. | Мои корни, они здесь, глубоко в земле. |
| Ja siitä taimesta kasvoi puu, | И из этого росточка выросло дерево, |
| Se maailman tuulissa vahvistuu. | Оно становится все более сильным от всемирных ветров, |
| Mun juuret, ne ovat täällä maassa syvällä. | Мои корни, они здесь, глубоко в земле. |
| - | - |
| Sisäpihalla leikkii jotkut uudet lapset, | Во дворе играют какие-то новые дети |
| Kivi, paperi ja sakset, vastakkain. | в "камень, ножницы, бумагу" друг напротив друга. |
| Missä mahdat olla nyt, kun et asu enää näillä seuduilla. | Где же ты сейчас, ведь тебя больше нет в этих краях. |
| - | - |
| Me istutettiin yhdessä puu, | Мы вместе посадили дерево, |
| Sen oksille linnut laskeutuu. | На его ветви садятся птицы, |
| Mun juuret, ne ovat täällä maassa syvällä. | Мои корни, они здесь, глубоко в земле. |
| Ja siitä taimesta kasvoi puu, | И из этого росточка выросло дерево, |
| Se maailman tuulissa vahvistuu. | Оно становится все более сильным от всемирных ветров, |
| Mun juuret, ne ovat täällä maassa syvällä. | Мои корни, они здесь, глубоко в земле. |
| - | - |
| Multaan sä piilotit viestin, | В земле ты спрятала письмо, |
| Mä etsin ja löysin. Nyt paikkani maailmassa juurillaan. | я искал и нашел. Теперь мое место в мире у его корней. |
| - | - |
| Me istutettiin yhdessä puu, | Мы вместе посадили дерево, |
| Sen oksille linnut laskeutuu, | На его ветви садятся птицы, |
| Mun juuret, ne ovat täällä maassa syvällä. | Мои корни, они здесь, глубоко в земле. |
| Me istutettiin yhdessä puu, | Мы вместе посадили дерево, |
| Sen oksille linnut laskeutuu. | На его ветви садятся птицы, |
| Mun juuret, ne ovat täällä maassa syvällä. | Мои корни, они здесь, глубоко в земле. |
| Ja siitä taimesta kasvoi puu, | Мы вместе посадили дерево, |
| Se maailman tuulissa vahvistuu. | На его ветви садятся птицы, |
| Mun juuret, ne ovat täällä maassa syvällä. | Мои корни, они здесь, глубоко в земле. |
Juuret(оригинал) |
| Pitk hiekkatie |
| Sit pitkin kioskille |
| Aina pyrilimme rinnakkain |
| Kun muutin kaupunkiin, posti kirjeitsi kantoi |
| Ne meidn ystvyytt vannoi viikoittain |
| S olit oikeessa, viel juurillensa palaa vahvinkin |
| Me istutettiin yhdess puu |
| Sen oksille linnut laskeutuu |
| Mun juuret, ne ovat tll maassa syvll |
| Ja siit taimesta kasvoi puu |
| Se maailman tuulissa vahvistuu |
| Mun juuret, ne ovat tll maassa syvll |
| Sispihalla leikkii jotkut uudet lapset |
| Kivi, paperi ja sakset, vastakkain |
| Miss mahdat olla nyt, kun et asu en nill seuduilla |
| Me istutettiin yhdess puu |
| Sen oksille linnut laskeutuu |
| Mun juuret, ne ovat tll maassa syvll |
| Ja siit taimesta kasvoi puu |
| Se maailman tuulissa vahvistuu |
| Mun juuret, ne ovat tll maassa syvll |
| Multaan s piilotit viestin |
| M etsin ja lysin nyt paikkani maailmassa juurillaan |
| Me istutettiin yhdess puu |
| Sen oksille linnut laskeutuu |
| Mun juuret, ne ovat tll maassa syvll |
| Me istutettiin yhdess puu |
| Sen oksille linnut laskeutuu |
| Mun juuret, ne ovat tll maassa syvll |
| Ja siit taimesta kasvoi puu |
| Se maailman tuulissa vahvistuu |
| Mun juuret, ne ovat tll maassa syvll |
Корни(перевод) |
| Длинная грунтовая дорога |
| Сядьте вдоль киоска |
| Мы всегда бежим бок о бок |
| Когда я переехал в город, на почте было письмо |
| Еженедельно клялись в нашей дружбе |
| Вы были правы, ваши корни все еще сильны |
| Мы вместе посадили дерево |
| Птицы спускаются на его ветки |
| Мои корни, они глубоко в этой стране |
| И из этого саженца выросло дерево |
| Он становится сильнее в ветрах мира |
| Мои корни, они глубоко в этой стране |
| Некоторые новые дети играют во дворе |
| Камень, бумага и ножницы, обращенные друг к другу |
| Мисс, вы можете быть сейчас, когда вы не живете в нулевых районах |
| Мы вместе посадили дерево |
| Птицы спускаются на его ветки |
| Мои корни, они глубоко в этой стране |
| И из этого саженца выросло дерево |
| Он становится сильнее в ветрах мира |
| Мои корни, они глубоко в этой стране |
| Плесень спрятала сообщение |
| Теперь я искал и нашел свое место в мире у его корней |
| Мы вместе посадили дерево |
| Птицы спускаются на его ветки |
| Мои корни, они глубоко в этой стране |
| Мы вместе посадили дерево |
| Птицы спускаются на его ветки |
| Мои корни, они глубоко в этой стране |
| И из этого саженца выросло дерево |
| Он становится сильнее в ветрах мира |
| Мои корни, они глубоко в этой стране |
| Название | Год |
|---|---|
| Rahan takii | 2017 |
| En kommentoi | 2015 |
| Keinutaan ft. VilleGalle | 2015 |
| Peto on irti | 2015 |
| Tragedia | 2017 |
| Blaablaa (En kuule sanaakaan) | 2015 |
| Supervoimii (Vain elämää kausi 10) | 2019 |
| Valittu kansa | 2020 |
| Avaruus | 2011 |
| Palaan kotiin (Tulkoon jo joulu) [Vain elämää joulu] | 2019 |
| Varpunen jouluaamuna | 2011 |
| Rukous | 2011 |
| Joulun tähti | 2011 |
| Minun tähteni | 2011 |
| Laske valot vaakaan | 2011 |
| Et ole sellainen | 2010 |
| Henkimaailman asioita | 2009 |
| Pelottaa | 2009 |
| Mun elämää | 2009 |
| Minun Suomeni (Vain elämää kausi 10) | 2019 |