Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Helsinki, исполнителя - Antti Tuisku. Песня из альбома Kaunis kaaos, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.10.2010
Лейбл звукозаписи: WM Finland
Язык песни: Финский(Suomi)
Helsinki(оригинал) |
Katselin sua kauempaa |
Näin vain osatotuuden |
Olit pieni piste vaan |
Reunalla meren likaisen |
Vain himmeää hehkua |
Erotin ääriviivoissa |
Kunnes viime vuosina |
Oon nähnyt valot kirkkaina |
Harmaantuneetkin korttelit |
Joita ennen välttelin |
Pysäkit ja puistonpenkit |
Kirkkaammiksi väritit |
Niin moneen postinumeroon |
Oon hitaasti ihastunut |
Lauttasaaresta Kallioon |
Aamuruuhkissa juossut |
Tuli vieraasta yhtäkkiä tuttua |
Nyt sekamelska näyttää hallitulta |
Olet luja ja kannattelet mua |
Helsinki |
Herätät aamuun niin kuin ennenkin |
Nyt nään sun piirteet paljon tarkemmin |
Jos aiemmin tuhritun betonin painoa pelkäsin |
Vaikka on juuret muualla |
On mulla kaksi kotia |
Ja kun oon matkalla |
Näyt silti aina kartalla |
Vaikka valot Manhattanin |
Kiiltäisikin kirkkaammin |
Tai saisin Lontoon Camdenin |
Tahtoisin nähdä Kaivarin |
Tuli vieraasta yhtäkkiä tuttua |
Nyt sekamelska näyttää hallitulta |
Olet luja ja kannattelet mua |
Helsinki |
Herätät aamuun niin kuin ennenkin |
Nyt nään sun piirteet paljon tarkemmin |
Jos aiemmin tuhritun betonin painoa pelkäsin |
Piti piiloutua, ei katseet saaneet osua mun kasvoihin |
Nyt kaikuu katukivet rakkautta tämän kaupungin |
Хельсинки(перевод) |
я смотрел издалека |
Я видел только часть правды |
Вы были маленькой точкой, но |
На краю грязного моря |
Просто тусклое свечение |
Разделитель в общих чертах |
До последних лет |
Я видел яркие огни |
Даже серые блоки |
Чего я избегал раньше |
Остановки и парковые скамейки |
Ты осветлил краски |
Так много почтовых индексов |
Я медленно влюбляюсь |
От Лауттасаари до Каллио |
Бег в утренний час пик |
Гость вдруг познакомился |
Теперь беспорядок кажется контролируемым |
Ты сильный, и ты поддерживаешь меня |
Хельсинки |
Вы просыпаетесь утром, как прежде |
Теперь давайте посмотрим на солнце более подробно. |
Если бы вес ранее окрашенного бетона меня испугал |
Хотя есть корни в другом месте |
у меня два дома |
И когда я в пути |
Вы все еще всегда показываете на карте |
Пока огни Манхэттена |
Светило бы ярче |
Или я мог бы получить Камден в Лондоне |
Я хотел бы увидеть копатель |
Гость вдруг познакомился |
Теперь беспорядок кажется контролируемым |
Ты сильный, и ты поддерживаешь меня |
Хельсинки |
Вы просыпаетесь утром, как прежде |
Теперь давайте посмотрим на солнце более подробно. |
Если бы вес ранее окрашенного бетона меня испугал |
Пришлось спрятаться, мои глаза не могли коснуться моего лица |
Теперь эхо булыжников любит этот город |