| The sun don’t seem to shine on me no more
| Кажется, солнце больше не светит на меня
|
| I find myself waitin' by the door
| Я жду у двери
|
| Things just ain’t the same
| Вещи просто не то же самое
|
| Since you’ve been gone
| С тех пор как ты ушел
|
| So I kill time waitin' by the phone
| Так что я убиваю время в ожидании по телефону
|
| Hopin' that you’ll call or just come home
| Надеюсь, ты позвонишь или просто вернешься домой
|
| Your side of the bed is cold and I’m alone
| Твоя сторона кровати холодная, и я один
|
| So I called Mama and Mama said
| Так что я позвонил маме, и мама сказала
|
| «Son, let it go, move on»
| «Сынок, отпусти, иди дальше»
|
| «'Cause she’s gone, yeah, she’s gone
| «Потому что она ушла, да, она ушла
|
| Oh she’s gone, yeah, she’s gone»
| О, она ушла, да, она ушла»
|
| And I know, and I know
| И я знаю, и я знаю
|
| But what if Mama was wrong
| Но что, если мама ошибалась
|
| At night I pace the floor and corridors
| Ночью я хожу по полу и коридорам
|
| I’m a man of wealth but by myself I’m poor
| Я человек богатый, но сам по себе я беден
|
| So Lord, take this, take that
| Итак, Господи, возьми это, возьми это
|
| 'Cause I can’t take no more
| Потому что я больше не могу
|
| She was all I’m livin' for
| Она была всем, ради чего я живу
|
| And now she’s gone
| И теперь она ушла
|
| There’s all this emptiness inside my home
| В моем доме есть вся эта пустота
|
| Her side of the bed is cold and I’m alone
| Ее сторона кровати холодная, и я один
|
| So I called Mama and Mama said
| Так что я позвонил маме, и мама сказала
|
| «Son, let it go, move on»
| «Сынок, отпусти, иди дальше»
|
| «'Cause she’s gone, yeah, she’s gone
| «Потому что она ушла, да, она ушла
|
| Oh she’s gone, yeah, she’s gone»
| О, она ушла, да, она ушла»
|
| And I know, and I know
| И я знаю, и я знаю
|
| Please just move on
| Пожалуйста, просто продолжайте
|
| Life will still keep goin' on
| Жизнь по-прежнему будет продолжаться
|
| It’s time to let her go
| Пришло время отпустить ее
|
| It’s time to let her go and move on
| Пришло время отпустить ее и двигаться дальше
|
| And she’s gone, yeah, she’s gone
| И она ушла, да, она ушла
|
| Oh she’s gone, yeah, she’s gone
| О, она ушла, да, она ушла
|
| And I know, and I know
| И я знаю, и я знаю
|
| But what if Mama was wrong
| Но что, если мама ошибалась
|
| And she’s gone, yeah, she’s gone
| И она ушла, да, она ушла
|
| Oh, she’s gone, yeah, she’s gone
| О, она ушла, да, она ушла
|
| And I know, and I know
| И я знаю, и я знаю
|
| What if Mama’s wrong
| Что, если мама ошибается
|
| What if Mama’s wrong
| Что, если мама ошибается
|
| I know she’s gotta be wrong
| Я знаю, что она ошибается
|
| She’s just comin' home again | Она просто снова возвращается домой |