Перевод текста песни Rosy Cheeks - Annette Hanshaw

Rosy Cheeks (оригинал)

I was strollin' up and down the street
Goin' along,
hummin' a song
Who’d have thought that I would ever meet
Sweet little you,
why, how do you do
Say, rosy cheeks,
where ya goin' with those rosy cheeks
I’ve been chasin' you for weeks and weeks,
rosy cheeks
You surely got me goin',
my love for you is growin'
Rosy cheeks,
when you smile a little dimple peeks at me
It seems to say beware,
but I don’t care
I love you rosy cheeks
What a lucky day it was for me
I was so blue,
then I met you
I made up my mind just wait and see
Day after day,
you’ll hear me say
Say, rosy cheeks,
where ya goin' with those rosy cheeks
Why, I’ve been chasin' you for weeks and weeks,
rosy cheeks
You surely got me goin',
my love for you is growin'
Growin',
growin'
my love for you is growin'
Rosy cheeks,
where ya goin' with those rosy cheeks
Why, I’ve been chasin' you for weeks and weeks,
rosy cheeks
You surely got me goin',
my love for you is growin'
Rosy cheeks,
when you smile a little dimple peeks at me
It seems to say beware,
but I don’t care
I love you rosy cheeks
Rosy cheeks,
I love you rosy cheeks

Румяные щеки (перевод)

Я прогуливался вверх и вниз по улице
Идти вместе,
напевать песню
Кто бы мог подумать, что я когда-нибудь встречу
Сладкий маленький ты,
почему, как дела
Скажи, румяные щеки,
куда ты идешь с этими розовыми щеками
Я гонялся за тобой недели и недели,
румяные щеки
Ты, конечно, заставил меня идти,
моя любовь к тебе растет
Румяные щеки,
когда ты улыбаешься, на меня смотрит маленькая ямочка
Кажется, он говорит: берегись,
но мне все равно
Я люблю тебя, румяные щечки
Какой счастливый день это был для меня
Я был таким синим,
потом я встретил тебя
Я решил просто подождать и посмотреть
Послезавтра,
ты услышишь, как я скажу
Скажи, румяные щеки,
куда ты идешь с этими розовыми щеками
Я гонялся за тобой неделями за неделями,
румяные щеки
Ты, конечно, заставил меня идти,
моя любовь к тебе растет
Растут в',
растут в'
моя любовь к тебе растет
Румяные щеки,
куда ты идешь с этими розовыми щеками
Я гонялся за тобой неделями за неделями,
румяные щеки
Ты, конечно, заставил меня идти,
моя любовь к тебе растет
Румяные щеки,
когда ты улыбаешься, на меня смотрит маленькая ямочка
Кажется, он говорит: берегись,
но мне все равно
Я люблю тебя, румяные щечки
Румяные щеки,
Я люблю тебя, румяные щечки