| So long sad times, go along bad times
| Долгие печальные времена, продолжайте плохие времена
|
| We are rid of you at last
| Мы избавились от вас наконец
|
| Howdy gay times, cloudy gray times
| Привет веселые времена, пасмурные серые времена
|
| You are now a thing of the past
| Теперь ты ушел в прошлое
|
| Happy days are here again
| Счастливые дни снова здесь
|
| The skies above are clear again
| Небо над головой снова чистое
|
| So let’s sing a song of cheer again
| Итак, давайте снова споем песню веселья
|
| Happy days are here again
| Счастливые дни снова здесь
|
| Altogether shout it now
| В целом кричать это сейчас
|
| There’s no one who can doubt it now
| Теперь никто не может в этом сомневаться
|
| So let’s tell the world about it now
| Итак, давайте расскажем об этом миру прямо сейчас
|
| Happy days are here again
| Счастливые дни снова здесь
|
| Your cares and troubles are gone
| Твои заботы и беды ушли
|
| There’ll be no more from now on
| Отныне больше не будет
|
| From now on
| Впредь
|
| Happy days are here again
| Счастливые дни снова здесь
|
| The skies above are clear again
| Небо над головой снова чистое
|
| So let’s sing a song of cheer again
| Итак, давайте снова споем песню веселья
|
| Happy times, happy nights
| Счастливые времена, счастливые ночи
|
| Happy days are here again | Счастливые дни снова здесь |