Перевод текста песни My Sin - Annette Hanshaw

My Sin (оригинал)

Maybe it’s best that we’re through
What was it leading us to
You were pretending, this is just ending
Dreams that could never come true
You go your way in content
I’m trying hard to repent
My sin was loving you
Not wisely, but too well
Your sin was letting me
And getting me in your spell
Our sin was following
A love that could not be
Now my sin is wanting you
Though you’ve forgotten me
(Orchestral Break)
My sin was loving you
And yielding to your charms
Your sin was holding me
And folding me in your arms
Your sin is over now, I guess
You’ve found your happiness
And your love is over, too
But my sin is just the same
I’m still in love with you
That’s all!

(перевод)

Может быть, это лучше, что мы через
К чему это нас привело
Ты притворялся, это просто конец
Мечты, которые никогда не могли сбыться
Вы идете своим путем в содержании
Я очень стараюсь покаяться
Мой грех любил тебя
Не мудро, но слишком хорошо
Твой грех позволил мне
И вовлеки меня в свое заклинание
Наш грех следовал
Любовь, которой не могло быть
Теперь мой грех хочет тебя
Хотя ты забыл меня
(Оркестровый перерыв)
Мой грех любил тебя
И поддавшись твоим чарам
Твой грех удерживал меня
И сжимаешь меня в своих объятиях
Ваш грех закончился, я думаю
Вы нашли свое счастье
И твоя любовь тоже закончилась
Но мой грех такой же
Я все еще люблю тебя
Это все!