Перевод текста песни Here We Are - Annette Hanshaw

Here We Are - Annette Hanshaw
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Here We Are, исполнителя - Annette Hanshaw. Песня из альбома Top 10, в жанре Джаз
Дата выпуска: 05.03.2017
Лейбл звукозаписи: E.N
Язык песни: Английский

Here We Are

(оригинал)
I hate to think what might have been if we had never met
Why should I suppose that this could be?
The weary days, the lonely nights, are easy to forget
Since I am here, and you are here with me.
Here we are, you and I
Let the World hurry by
Even while I waited, somehow, dear, I knew
You’d find me, I’d find you
Here we are, alone together
What matter whether, we wander far?
And though we haven’t got a bankful,
We can still be thankful
That here, that here we are!
Here we are, you and I
Let the World just hurry by
Even while I waited, somehow, dear, I knew
You’d find me, and I’d find you
Here we are, alone together
What matter whether we wandered far?
And though we haven’t got a bankful,
We can still be thankful
That here we are!
That’s all!

мы здесь

(перевод)
Я ненавижу думать о том, что могло бы быть, если бы мы никогда не встретились
Почему я должен предполагать, что это может быть?
Утомительные дни, одинокие ночи легко забыть
Поскольку я здесь, и ты здесь со мной.
Вот мы, ты и я
Пусть мир спешит
Даже пока я ждал, каким-то образом, дорогая, я знал
Ты найдешь меня, я найду тебя
Вот мы, одни вместе
Что неважно, далеко ли мы блуждаем?
И хотя у нас нет банка,
Мы все еще можем быть благодарны
Что здесь, что здесь мы!
Вот мы, ты и я
Пусть мир просто спешит
Даже пока я ждал, каким-то образом, дорогая, я знал
Ты найдешь меня, и я найду тебя
Вот мы, одни вместе
Какая разница, далеко ли мы забрели?
И хотя у нас нет банка,
Мы все еще можем быть благодарны
Что мы здесь!
Это все!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Little White Lies 2020
Would You Like to Take a Walk? 2016
Body and Soul 2020
I´ve Got a Feeling I´m Falling 2017
Daddy Won´t You Please Come Home 2017
Daddy, Won't You Please Come Home 2020
My Sin 2022
Under the Moon 2020
Lovable and Sweet 2020
Moon Song 2020
Say It Isn't So 2020
Carolina Moon 2020
Happy Days Are Here Again 2020
I Wanna Be Loved by You 2020
Ain't That a Grand and Glorious Feeling 2020
Do Do Do 2016
You're the Cream in My Coffee 2020
I Can't Give You Anything but Love 2020
If You Want the Rainbow 2020
The Blackbirds Are Bluebirds Again 1999

Тексты песен исполнителя: Annette Hanshaw