Перевод текста песни Chain - Anna Calvi

Chain (оригинал)

She asked me
Are you lonely
And she took me
To the back seat
And she told me
She told me don’t breathe
I’ll be the boy you be the girl I’ll be the girl you be the boy I’ll be the
girl (wonderful feeling)
I’ll be the boy you be the girl I’ll be the girl you be the boy I’ll be the boy
(wonderful feeling)
Ch-ch chain me, ch-ch chain me
Ch-ch chain me, ch-ch chain me
I’ll be the boy you be the boy until I see a broken mirror in the sun
I’ll be the boy you be the girl I’ll be the girl you be the boy I’ll be the
girl (come up to feel it)
And in the golden light the sun began to set on her red lips and her words
Ch-ch chain me, ch-ch chain me
Ch-ch chain me, ch-ch chain me
Ch-ch chain me, ch-ch chain me
Ch-ch chain me, ch-ch chain me
She asked me
Do you feel free
And she told me
She told me don’t breathe

Цепь (перевод)

Она спросила меня
Ты одинок
И она взяла меня
На заднее сиденье
И она сказала мне
Она сказала мне не дышать
Я буду мальчиком, ты будешь девочкой, я буду девочкой, ты будешь мальчиком, я буду
девушка (прекрасное чувство)
я буду мальчиком ты будешь девочкой я буду девочкой ты будешь мальчиком я буду мальчиком
(прекрасное чувство)
Ч-ч приковать меня, ч-ч приковать меня
Ч-ч приковать меня, ч-ч приковать меня
Я буду мальчиком, ты будешь мальчиком, пока я не увижу разбитое зеркало на солнце
Я буду мальчиком, ты будешь девочкой, я буду девочкой, ты будешь мальчиком, я буду
девушка (подойди, чтобы почувствовать это)
И в золотом свете солнце начало садиться на ее красные губы, и ее слова
Ч-ч приковать меня, ч-ч приковать меня
Ч-ч приковать меня, ч-ч приковать меня
Ч-ч приковать меня, ч-ч приковать меня
Ч-ч приковать меня, ч-ч приковать меня
Она спросила меня
Вы чувствуете себя свободным
И она сказала мне
Она сказала мне не дышать