Перевод текста песни I'll Be Your Man - Anna Calvi

I'll Be Your Man (оригинал)

The birds can’t lie with my collar in my teeth
No one knows you like no one knows me
Wait for a day, you will never, never know the way
How it feels
I’ll be your man
I’ll be your man
I’ll be your man
I’ll be your man
Walking hand in hand by the side of the road
Heaven knows what we could have been
But somehow we wait and a little bit falls away
Do you feel?
I’ll be your man
I’ll be your man
I’ll be your man
I’ll be your man
In the day, I can be your lover
In the night, these words are true
And we wait, wait forever
For night, I can find
Why don’t you wait
Won’t you tell me what it is
Do you feel?
I’ll be your man
I’ll be your man
I’ll be your man
I’ll be your man

Я Буду Твоим Человеком (перевод)

Птицы не могут лежать с моим ошейником в зубах
Никто не знает тебя так, как никто не знает меня
Подожди день, ты никогда, никогда не узнаешь дорогу
Каково это
Я буду твоим мужчиной
Я буду твоим мужчиной
Я буду твоим мужчиной
Я буду твоим мужчиной
Идти рука об руку по обочине дороги
Небеса знают, кем мы могли бы быть
Но как-то мы ждем, и немного отпадает
Ты чувствуешь?
Я буду твоим мужчиной
Я буду твоим мужчиной
Я буду твоим мужчиной
Я буду твоим мужчиной
Днем я могу быть твоим любовником
Ночью эти слова верны
И мы ждем, ждем вечно
На ночь я могу найти
Почему бы тебе не подождать
Ты не скажешь мне, что это такое?
Ты чувствуешь?
Я буду твоим мужчиной
Я буду твоим мужчиной
Я буду твоим мужчиной
Я буду твоим мужчиной