Перевод текста песни Gesellschaft der Schatten - ANIMVS, Manuellsen

Gesellschaft der Schatten (оригинал)

Ich habe immer gerappt von ganzem Herzen, denn ich wollte alle Menschen,
die die Mucke hören, wirklich bewegen
Hatte großen Respekt vor all den im Geschäft, die das vor uns machten,
denn sie haben alles geprägt
Legte die Seele in die Songs, das Ziel: von der Straße in die Scene komm',
mit dem Kopf durch die Wand wie ein Beast und
Die Chance, die ich bekomm', zu nutzen, ohne 'ne Sekunde zu zögern,
den Beat zerstören wie ein Vietcong, und Flow
Und die Message, das alles zusammennehmen, da alle diese Bereiche das Maximale
ergeben
Die Wahrheit, die ich erzähle, von allem am meisten zählt, so bekam ich dann
auch Respekt von den wahren Meistern im Game
Aber dieses Spiel wechselt von so lieb lächeln übers Knie brechen und gezielt
stechen, viel zu viel sprechen
Sie wären die Echten, dabei sind sie wie Echsen, die Profit fressen,
für die Piece Schwäche ist und dann gezielt hetzen
Darum wusste ich, geh' ganz alleine den Weg, bis zum Ende der einzige Weg,
um aufzustreben als eine Legende
Die meisten verwenden viele Scheine und eiserne Wände, um deine Visionen mit
der Zeit dann im Keim zu versenken
Beleidigen ohne einen einzigen Grund, willst du dich verteidigen,
verteilen sie Sturm
Tun auf Heilige und glauben all den Scheiß aus ihrem Mund, um sie zu beseitigen
ist nur eine Weise gesund
Entferne dich von der Sonne und all dem Schein in den Massen, macht kein'
Unterschied, ob Religion oder Rasse
Reservier deine Liebe, denn 'ne Million wird dich hassen und schicken dir dann
Million Klone, um dich zu fassen
Ganz egal, was für ein Rücken oder Gang sie auch hatten, Ehre zu haben,
heißt bei uns, du kämpfst für die Schwachen
Ködere sie mit Speck, denn so fängt man die Ratten, und zerstöre sie mit Raps,
die Gesellschaft der Schatten
Ich atme ein und spür', wie Schatten mich umschlingen
Die Gesellschaft der …
Sie tragen Masken und lächeln dir
Ins Gesicht und wenn du Schwäche zeigst, brechen sie
Dir dein Genick und wenn du bist, reich' ich
Dir meine Hand hin zur Gesellschaft der …
Schatten, Schatten, Friedhof für euch Ratten
Sie können nicht verlieren, was sie nie hatten, hatten
Schatten, Schatten, Friedhof für euch Ratten
Sie können nicht verlieren, was sie nie hatten, hatten
Schatten …
Ganz allein gegen den Rest, denn mit dem Fame oder Kohle kommen Hater
Du gibst, doch bekommst kein' Respekt, auf einmal sind deine Idole deine Gegner
Dissen, denn für sie ist das Business ein Spiel, wissen nur nicht,
wie verbissen dieses Beast schießt
Gerissen auf Beats mit dem gewissen Esprit, pisse auf die Gs in dei’m Team,
friss oder du stirbst und so ist das Spiel
Damals ging es nur um die Musik, heute messen Medien und Fans eine CD nur am
Profit
Keine Flows oder smarten Texte, bloß, wie hoch man dennoch chartet,
ist anscheinend noch die einzige Kritik
Alle wollen provozieren, ohne nur eine Sekunde dran zu denken, was passieren
könnte, wenn man sich vereint
Könnte so vieles bewegen, aber die, die es nach oben schaffen, werden selber
irgendwann der Spiegel ihres Feinds
Hauptsache, Scheine zählen, Auflage steigen sehen, Maul halten, weitergehen,
aufhalten — kein Problem
Auf deinen Hype im Game kann ich gerne verzichten und mache lieber wieder Mucke
wie zuhaus am PC
Denn die Seele ist alles, was wir noch haben, in 'ner Welt, in der alle
versuchen, dich zu verbiegen
Wenn du nicht einer von ihnen bist mit der Zeit, doch die Liebe zu der Musik
und die deepen Texte sind frei, also fliege ich durch das Mic
Bin für alle Vergessenen, die das Gleiche hier machen, alleine sind wir niemand,
doch vereint könn' wir’s schaffen
Überleben die Hater, indem wir weiterhin husteln, und keinen aus ihrer Sorte je
alleine hier lassen
Egal, ob sie sich dennoch für die Gangster verlassen, Ehre zu haben,
heißt bei uns, du kämpfst für die Schwachen
Bleibe dir selber treu und veränder die Massen, denn auch du bist ein Teil der
Gesellschaft der Schatten
Ich atme ein und ich spür', wie Schatten mich umschlingen
Die Gesellschaft der …
Sie tragen Masken und lächeln dir
Ins Gesicht und wenn du Schwäche zeigst, brechen sie
Dir dein Genick und wenn du bist, reich' ich
Dir meine Hand hin zur Gesellschaft der …
Schatten, Schatten, Friedhof für euch Ratten
Sie können nicht verlieren, was nie hatten, hatten
Schatten, Schatten, Friedhof für euch Ratten
Sie können nicht verlieren, was nie hatten, hatten
Schatten … sie tragen Masken und lächeln dir
Ins Gesicht und wenn du Schwäche zeigst, brechen sie
Dir dein Genick und wenn du bist, reich' ich
Dir meine Hand hin zur Gesellschaft der …
Ich atme ein und ich spür', wie Schatten mich umschlingen

Общество теней (перевод)

Я всегда читал рэп всем сердцем, потому что хотел, чтобы все люди
кто слышит музыку действительно двигаться
С большим уважением относился ко всем в бизнесе, кто делал это до нас.
потому что они сформировали все
В песни вложи душу, цель: выйти с улицы на сцену,
головой сквозь стену, как зверь, и
Чтобы воспользоваться шансом, который я получаю, не колеблясь ни секунды
разрушить ритм, как вьетконговец, и течь
И посыл, суммируя все это, ведь все эти направления максимально
результат
Правда, которую я говорю, имеет значение больше всего, вот как я ее получил
также респект от настоящих мастеров игры
Но эта игра меняется от такой сладкой улыбки до перелома коленей и мишени.
придурок, слишком много болтаешь
Они были бы настоящими, но они как ящерицы, пожирающие прибыль.
для которых Кусок является слабостью, а затем целенаправленно бросаться
Вот почему я знал, идти по пути в полном одиночестве, до конца единственный путь
стать легендой
Большинство использует множество счетов и железные стены, чтобы поделиться своими видениями с
время тонуть в зародыше
Обидеть без единой причины, хочешь защититься,
они распространяют бурю
Действуйте на святых и верьте всему дерьму из их уст, чтобы уничтожить их.
это только один путь здоровый
Уйди от солнца и всего блеска в толпе, не волнуйся
Разница будь то религия или раса
Оставь свою любовь, потому что миллион тебя возненавидит, а потом пошлет
Миллион клонов, чтобы заполучить тебя
Какой бы ни была у них спина или походка, иметь честь
значит для нас ты сражаешься за слабых
Приманите их беконом, потому что так вы ловите крыс и уничтожаете их изнасилованием,
компания теней
Я вдыхаю и чувствую, как тени окутывают меня.
Общество…
Они носят маски и улыбаются вам
В лицо, и если вы покажете слабость, они сломаются
Твоя шея, и если да, я дам тебе
Ты моя рука в компании...
Тень, тень, кладбище для крыс
Они не могут потерять то, чего у них никогда не было,
Тень, тень, кладбище для крыс
Они не могут потерять то, чего у них никогда не было,
Тень …
В полном одиночестве против остальных, потому что со славой или деньгами приходят ненавистники
Вы отдаете, но не получаете уважения, вдруг ваши кумиры - ваши противники
Дисс, ведь для них бизнес это игра, просто не знаю
как яростно стреляет этот зверь
Быстрый на биты с определенным духом, моча на Gs в вашей команде,
ешь или умрешь, и это игра
Тогда все было связано с музыкой, сегодня средства массовой информации и поклонники измеряют компакт-диск только
выгода
Никаких потоков или смарт-текстов, просто как высоко вы все еще на графике
кажется, единственная критика
Все хотят спровоцировать, даже не задумываясь о том, что произойдет
может, если объединиться
Могли бы так много двигаться, но те, кто доберутся до вершины, станут самими собой
в конце концов зеркало своего врага
Главное считать купюры, видеть увеличение тиража, затыкаться, двигаться дальше,
стоп - без проблем
Я могу обойтись без вашего хайпа в игре и предпочел бы снова заниматься музыкой
как дома на ПК
Потому что душа — это все, что у нас еще есть в мире, в котором все
попробуй согнуть тебя
Если ты не один из них со временем, но любовь к музыке
и глубокая лирика свободна, поэтому я летаю через микрофон
Я за всех забытых, кто здесь делает то же самое, одни мы никто,
но вместе мы можем это сделать
Ненавистники выживают за счет кашля, и никто из них никогда не
оставь здесь в покое
Независимо от того, полагаются ли они по-прежнему на честь гангстеров
значит для нас ты сражаешься за слабых
Оставайтесь верными себе и изменяйте массы, потому что вы тоже являетесь частью
Общество теней
Я вдыхаю и чувствую, как тени окутывают меня.
Общество…
Они носят маски и улыбаются вам
В лицо, и если вы покажете слабость, они сломаются
Твоя шея, и если да, я дам тебе
Ты моя рука в компании...
Тень, тень, кладбище для крыс
Вы не можете потерять то, чего никогда не было, было
Тень, тень, кладбище для крыс
Вы не можете потерять то, чего никогда не было, было
Тени... они носят маски и улыбаются тебе
В лицо, и если вы покажете слабость, они сломаются
Твоя шея, и если да, я дам тебе
Ты моя рука в компании...
Я вдыхаю и чувствую, как тени окутывают меня.