Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Moments Of Happiness, исполнителя - Andrew Lloyd Webber. Песня из альбома Cats, в жанре МюзиклыThe Moments Of Happiness(оригинал) |
| It’s after the Jellicle Ball, and the cats are resting, |
| contemplating before they resume introducing more cats. |
| The moments of happiness |
| We had the experience but missed the meaning |
| And approach to the meaning restores the experience |
| In a different form beyond any meaning |
| We can assign to happiness |
| The past experience revived in the meaning |
| Is not the experience of one life only |
| But of many generations |
| Not forgetting something that is probably quite ineffable |
| GRIZABELLA: |
| Moonlight |
| Turn your face to the moonlight |
| Let your memory lead you |
| Open up, enter in If you find there the meaning of what happiness is Then a new life will begin |
Мгновения Счастья(перевод) |
| Это после Jellicle Ball, и коты отдыхают, |
| размышляя, прежде чем они возобновят знакомство с другими кошками. |
| Моменты счастья |
| У нас был опыт, но мы упустили смысл |
| И приближение к смыслу восстанавливает опыт |
| В другой форме вне всякого смысла |
| Мы можем назначить счастье |
| Прошлый опыт возродился в значении |
| Разве это не опыт одной жизни |
| Но из многих поколений |
| Не забывать что-то, что, вероятно, совершенно невыразимо |
| ГРИЗАБЕЛЛА: |
| Лунный свет |
| Повернись лицом к лунному свету |
| Пусть твоя память ведет тебя |
| Откройся, войди Если ты найдешь там смысл того, что такое счастье То начнется новая жизнь |
Тексты песен исполнителя: Andrew Lloyd Webber
Тексты песен исполнителя: "Cats" 1981 Original London Cast
Тексты песен исполнителя: Sarah Brightman