Перевод текста песни Married Man - Andrew Lloyd Webber, Marti Webb

Married Man (оригинал)

Dreams of summer
Secret smiles between us
Of us meeting
You thought they had seen us
We thus tried explaining
Then it started raining
Then you said I love you girl and then
I?
m much too old to fall in love again
Time was golden
I felt I was falling
Waiting, smiling
Hoping you?
d be calling
Loving eyes upon me
Showing me you love me
I woke up beside you once and said
I don?
t think I could fall in love again
Married man you were happy and you let me know
As you run up the stairs to reach my door
But I cried every time you had to go
Should have said, ?don?t come here anymore?
Winter, silence
Shadows on the ceiling
You said, ?you?re too young to know that feeling?
Then your voice seemed colder
Then you said I told her
I said well she?
s older but then
She?
s young enough to fall in love again
Though I tried to forget her as you live with me
But you cried when she met you to return
You said no that?
s all over but you lied
Married man, are you too old to learn?
Spring can be a very cruel season
Help me, help me
Don?
t ask for a reason
Please you must believe me
I want you to leave me
One day if you?
re free
But not till then
I?
m young enough to fall in love again
I?
m young enough to fall in love again

Married Man (перевод)

Мечты о лете
Тайные улыбки между нами
О нашей встрече
Вы думали, что они видели нас
Таким образом, мы попытались объяснить
Затем пошел дождь
Затем ты сказал, что я люблю тебя, девочка, а затем
Я?
я слишком стар, чтобы снова влюбиться
Время было золотым
я чувствовал, что падаю
Ждем, улыбаемся
Надеюсь на тебя?
буду звонить
Любящие глаза на меня
Показывая мне, что ты любишь меня
Однажды я проснулся рядом с тобой и сказал
Я не понимаю?
не думаю, что смогу снова влюбиться
Женатый мужчина, ты был счастлив, и ты дал мне знать
Когда ты бежишь вверх по лестнице, чтобы добраться до моей двери
Но я плакал каждый раз, когда тебе нужно было идти
Должен был сказать: «Не приходи сюда больше?»
Зима, тишина
Тени на потолке
Вы сказали: «Вы слишком молоды, чтобы знать это чувство?»
Тогда твой голос казался холоднее
Тогда ты сказал, что я сказал ей
Я сказал хорошо она?
старше, но тогда
Она?
достаточно молод, чтобы снова влюбиться
Хотя я пытался забыть ее, пока ты живешь со мной
Но ты плакал, когда она встретила тебя, чтобы вернуться
Вы сказали нет?
все кончено, но ты солгал
Женатый мужчина, ты слишком стар, чтобы учиться?
Весна может быть очень жестоким сезоном
Помоги мне, помоги мне
Дон?
не спрашивай причину
Пожалуйста, вы должны поверить мне
Я хочу, чтобы ты оставил меня
Однажды, если вы?
бесплатно
Но не раньше
Я?
я достаточно молод, чтобы снова влюбиться
Я?
я достаточно молод, чтобы снова влюбиться