Перевод текста песни If I Only Had A Heart / We're Off To See The Wizard - Andrew Lloyd Webber, Edward Baker-Duly

If I Only Had A Heart / We're Off To See The Wizard (оригинал)

he should be on his metal
but yet I’m torn apart.
just because I’m presummin that
I could be kinda human if I only had a heart
I’d be tender I’d be gentle
and awful sentimental
regarding love and art
I’d be friends with the sparrows
and the boy that shoots the arrows
if I only had a heart

Если Бы У Меня Только Было Сердце / Мы Идем К Волшебнику (перевод)

он должен быть на своем металле
но все же я разорван.
просто потому, что я предполагаю, что
Я мог бы быть человеком, если бы у меня было только сердце
я был бы нежным я был бы нежным
и ужасно сентиментальный
о любви и искусстве
Я бы подружился с воробьями
и мальчик, который стреляет из лука
если бы у меня было сердце