| ДЕВУШКИ И МЭГ:
|
| Купающаяся красавица на пляже
|
| Купающаяся красавица, поздоровайся
|
| Какая милашка, какой персик
|
| Купающаяся красавица, смотри, как она идет!
|
| РАБОЧИЙ СЦЕНЫ:
|
| Хорошо, Мэг, возьми 5
|
| Девочки, сделайте это еще раз
|
| ДЕВУШКИ:
|
| Купающаяся красавица, на пляже…
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Очень мило, Мэг
|
| МЭГ:
|
| Ты так думаешь, Мать? |
| Действительно?
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Вы прошли долгий путь с начала сезона
|
| МЭГ:
|
| Он согласен?
|
| Прошло три месяца, он никогда не приходит на шоу
|
| Хоть слово от него, хоть одно…
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Вы можете получить больше, чем это
|
| Он снова сочинял, поздно ночью
|
| Не эта дешевая попса из водевиля, а что-то великолепное!
|
| МЭГ:
|
| Для, для меня?
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Продолжайте усердно работать
|
| Сделай себя полезной для него
|
| ГУСТАВ:
|
| Мама - !
|
| КРИСТИН:
|
| Терпение, Гюстав, сначала я должен найти режиссера
|
| Моя гримерка, музыкальный руководитель…
|
| ГУСТАВ:
|
| Тогда мы пойдем искать нашего друга и посмотрим на остров?
|
| КРИСТИН:
|
| Я уверен, что он пошлет за тобой, когда будет готов.
|
| Извините, мисс, не могли бы вы —?
|
| МЭГ:
|
| Небеса, помоги мне, может быть?
|
| Нет, это невозможно
|
| КРИСТИН:
|
| Извините, я —?
|
| МЭГ:
|
| Да, думаю, да!
|
| КРИСТИН:
|
| Мы -?
|
| МЭГ:
|
| Давай, угадай
|
| КРИСТИН:
|
| Подождите, этого не может быть, не так ли?
|
| МЭГ:
|
| Да
|
| КРИСТИН:
|
| О, Боже мой, я не могу поверить, что это ты!
|
| МЭГ:
|
| Посмотри на себя, Кристина!
|
| Царственная как королева и красивая
|
| КРИСТИН:
|
| Мэг, и ты тоже!
|
| Я с трудом мог сказать, что это ты!
|
| МЭГ/КРИСТИН:
|
| Мой дорогой старый друг
|
| Не могу поверить, что ты здесь, старый друг
|
| КРИСТИН:
|
| После всего этого времени
|
| МЭГ:
|
| Так рада, что ты пришел
|
| КРИСТИН:
|
| Ты выглядишь великолепно
|
| МЭГ:
|
| ты выглядишь так же
|
| МЭГ/КРИСТИН:
|
| Мой милый старый друг
|
| Никогда не думал, что мы встретимся, старый друг!
|
| КРИСТИН:
|
| Посмотри на себя, звезда!
|
| МЭГ:
|
| А ты, жена!
|
| МЭГ/КРИСТИН:
|
| И разве жизнь не прекрасна?
|
| КРИСТИН:
|
| И вот мы
|
| МЭГ:
|
| Чтобы увидеть достопримечательности
|
| КРИСТИН:
|
| И петь!
|
| МЭГ:
|
| Петь?
|
| КРИСТИН:
|
| И, конечно же, в качестве угощения для моего сына
|
| Мэг, познакомься с Гюставом.
|
| МЭГ:
|
| Кто нанял тебя петь здесь?
|
| РАУЛЬ:
|
| Ты!
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Это не можешь быть ты
|
| РАУЛЬ:
|
| Это шутка?
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Как это может быть?
|
| РАУЛЬ:
|
| Мы пришли на работу
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| По чьему запросу?
|
| РАУЛЬ:
|
| Контракт здесь
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Я хочу увидеть
|
| Боже мой, цена
|
| РАУЛЬ:
|
| Это довольно высоко
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Почему, это абсурд
|
| РАУЛЬ:
|
| О, да, я знаю
|
| Сообщите своему боссу
|
| Это кстати
|
| Плата увеличивается
|
| Или мы идем
|
| РАУЛЬ/МАДАМ ЖИРИ:
|
| Мой дорогой старый друг
|
| Вот как все выглядит, старый друг
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Тот, кто оплачивает счет
|
| РАУЛЬ:
|
| Раз два или три
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Будьте уверены, он будет
|
| РАУЛЬ:
|
| И красиво
|
| РАУЛЬ/МАДАМ ЖИРИ:
|
| И дорогой старый друг
|
| Теперь, когда все ясно, старый друг
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Это все очень хорошо, но пока ты не уйдешь
|
| Вы будете ждать прихоти моего босса
|
| РАУЛЬ:
|
| Ах, да, ваш босс
|
| А кто это?
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Это он
|
| МЭГ:
|
| Извините, я правильно вас понял?
|
| Здесь, чтобы петь?
|
| КРИСТИН:
|
| Завтра вечером
|
| МЭГ:
|
| Боюсь, должна быть какая-то ошибка
|
| Вы не можете выступать
|
| КРИСТИН:
|
| Почему?
|
| МЭГ:
|
| В основном, дорогая, потому что я тоже
|
| Я на самом деле звезда, ради бога
|
| Что тебе петь?
|
| КРИСТИН:
|
| Всего одна мелочь, ария
|
| МЭГ:
|
| Нет…
|
| КРСТИН:
|
| Пожалуйста, вам не нужно беспокоиться
|
| Я уверен, ты получишь по заслугам
|
| РАУЛЬ:
|
| Его?
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Это то, что я сказал
|
| РАУЛЬ:
|
| Вы работаете на него?
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Теперь ты тоже
|
| РАУЛЬ:
|
| И моя бедная жена…
|
| Мы думали, что он мертв
|
| Она будет потрясена
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Если бы она не знала…
|
| КРИСТИН:
|
| Дорогая, пожалуйста, ты в порядке?
|
| РАУЛЬ:
|
| Скажи мне теперь, эта музыка, кто был ее создателем?
|
| КРИСТИН:
|
| Дорогая, пожалуйста, не сжимай так сильно…
|
| РАУЛЬ:
|
| Что-то здесь происходит, я разберусь с вами позже
|
| МЭГ:
|
| Вы знали?
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Откуда я мог знать?
|
| Зачем они пришли?
|
| МЭГ:
|
| Почему они не пойдут?
|
| ВСЕ:
|
| Мой дорогой старый друг
|
| Не могу поверить, что ты здесь, старый друг
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Выступая как хозяин
|
| МЭГ:
|
| Как художник
|
| КРИСТИН:
|
| Какой сюрприз
|
| РАУЛЬ:
|
| Мягко говоря
|
| ВСЕ:
|
| Да, дорогой старый друг
|
| Это счастливая слеза, старый друг
|
| Я не могу скрыть, попробуй, хотя я могу
|
| То, что я чувствую, поэтому я притворяюсь
|
| Я уверен, что это ясно
|
| Такому дорогому старому другу
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Вы не должны оставаться
|
| КРИСТИН:
|
| Зачем мне уходить?
|
| РАУЛЬ:
|
| Почему мы здесь?
|
| МЭГ:
|
| Не играй в наивность
|
| ВСЕ:
|
| Какие дорогие старые друзья
|
| Разве мы все не чтим старых друзей?
|
| РАУЛЬ:
|
| Ничего не изменилось
|
| МЭГ:
|
| И никогда не будет
|
| КРИСТИНА/МАДАМ ЖИРИ:
|
| Просто переставил
|
| ВСЕ:
|
| И все же мы по-прежнему
|
| Такие великие старые друзья
|
| Такие преданные и старые друзья
|
| Слова не могут предложить
|
| Что у меня на сердце
|
| А для остальных
|
| Зачем вообще начинать?
|
| Ваши дорогие старые друзья
|
| Гораздо больше, чем просто старые друзья
|
| Наконец-то снова
|
| С каждым
|
| Разве это не здорово
|
| Разве это не будет весело?
|
| С дорогими старыми друзьями
|
| Совершенно искренние старые друзья
|
| МЭГ:
|
| Дорогая, сломай ногу!
|
| РАУЛЬ:
|
| Мадам, добрый день
|
| МАДАМ ЖИРИ:
|
| Наслаждайтесь пребыванием
|
| КРИСТИН:
|
| Надеюсь, это продлится!
|
| ВСЕ:
|
| Так рада, что ты здесь
|
| Прекрасный дорогой старый друг
|
| Старый друг!
|
| КРИСТИН:
|
| Гюстав, Гюстав, Гюстав?
|
| РАУЛЬ:
|
| Должны ли мы всегда гоняться за мальчиком?
|
| Обещаю тебе, когда найду его — !
|
| КРИСТИН:
|
| Нет, я поищу его
|
| РАБОЧИЙ СЦЕНЫ:
|
| Перерыв окончен, приятель, за работу
|
| МЭГ:
|
| Мэг/Девочки:
|
| Купающаяся красавица на пляже
|
| Купающаяся красавица, поздоровайся
|
| Какая милашка, какой персик
|
| Купающаяся красавица, смотри, как она уходит. |
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dear Old Friend, исполнителя - Andrew Lloyd Webber. Песня из альбома Love Never Dies, в жанре Саундтреки