Перевод текста песни Everything and More - Andrew Austin, Willa

Everything and More (оригинал)

Looking up above the sky at night
We were swirling on the satellite
You were everything to me then
And when we come back down right
Will the fears come to light?
Will you be everything to me then?
And when we throw our hands up
And take our chances
Who wouldn’t want more now?
More air, wider wings‚ more freedom for the things
More time‚ more fun‚ more dancing in the sun
More me, more you, more what we wanna do
More you more me more what we wanna be
We can make more‚ we can make more
We can make more
And we can make more, we can make more
We can make more
And now I’m in a free fall
Go on hit me like a cannonball
Leave me hanging on your every word again
From your lips so innocent
Initials in the wet cement
If you’re everything to me then
Why don’t we throw our hands up?
And take our chances?
Don’t you want more now?
More love, less sleep‚ more promises to keep
No ground beneath our feet, give me something to believe
In me and you, and what we wanna do
All of you, all of me, and where we wanna be and
We can make more, we can make more
We can make more
And we can make more, we can make more
We can make more
Looking up above the sky tonight
If you’re staring at the same light
Well you’re everything to me and
Everything and more (everything)
Everything and more (hey, hey)
Everything and more (hey, hey)
And we can make more, we can make more
We can make more (together we make more)
And we can make more, we can make more
We can make more (together we make more)

Все и даже больше (перевод)

Глядя на небо ночью
Мы кружились на спутнике
Ты был для меня всем тогда
И когда мы вернемся вправо
Выявятся ли опасения?
Тогда ты будешь для меня всем?
И когда мы поднимаем руки
И воспользоваться нашими шансами
Кто бы сейчас не хотел большего?
Больше воздуха, широкие крылья‚ больше свободы для вещей
Больше времени‚ больше веселья‚ больше танцев под солнцем
Больше меня, больше тебя, больше того, что мы хотим сделать
Больше ты больше меня больше, чем мы хотим быть
Мы можем сделать больше, мы можем сделать больше
Мы можем сделать больше
И мы можем сделать больше, мы можем сделать больше
Мы можем сделать больше
И теперь я в свободном падении
Давай, ударь меня, как пушечное ядро
Оставь меня снова прислушиваться к каждому твоему слову
Из твоих губ так невинно
Инициалы в мокром цементе
Если ты для меня все, тогда
Почему бы нам не поднять руки?
И рискнуть?
Разве ты не хочешь больше сейчас?
Больше любви, меньше сна‚ больше обещаний сдержать
Нет земли под нашими ногами, дай мне поверить
Во мне и тебе, и что мы хотим делать
Все вы, все я, и где мы хотим быть и
Мы можем сделать больше, мы можем сделать больше
Мы можем сделать больше
И мы можем сделать больше, мы можем сделать больше
Мы можем сделать больше
Глядя на небо сегодня вечером
Если вы смотрите на один и тот же свет
Ну, ты все для меня и
Все и даже больше (все)
Все и даже больше (эй, эй)
Все и даже больше (эй, эй)
И мы можем сделать больше, мы можем сделать больше
Мы можем сделать больше (вместе мы делаем больше)
И мы можем сделать больше, мы можем сделать больше
Мы можем сделать больше (вместе мы делаем больше)