Перевод текста песни Swan - Willa

Swan (оригинал)

I’m not in love
Don’t have the touch
Don’t have the time to bend another little church boy’s mind again
I’m not an angel
I’m not a Gabriel
I’m not a saint, a sage, or someone who’ll turn the page for ya
(Oh oh oh, hmm hmm hmm hmm)
I’m not a trophy
A little Miss Bo Peep
I’m not a sweet treat dropping from my feet to my knees for ya
I don’t like picnics
But I like a little mischief
I like the kids who give a little bit lip to the mistress
(Oh oh oh, hmm hmm hmm, oh oh oh, hmm hmm hmm hmm)
I’m not the girl you want
I’m not a debutante
I’m not a swan, I’m not a swan
Pretty in a pond
(Oh oh oh, hmm hmm hmm hmm)
I’m not in love
Don’t have the time (time)
Call it a crime to find everything I need in me and mine (uh uh uh)
I’m not the girl you want
I’m not a debutante
I’m not a swan, I’m not a swan
Pretty in a pond (uh uh uh uh uh uh)
I’m not the ballroom song
For the upper echelon
I’m not a swan, I’m not a swan
Pretty in a pond (pond, pond, pond)
(Oh oh oh, hmm hmm hmm hmm)
I’m not a swan, I’m not a swan
Pretty in a pond
(Oh oh oh, hmm hmm hmm hmm)

Лебедь (перевод)

Я не влюблен
Не иметь прикосновения
У меня нет времени, чтобы снова согнуть ум другого маленького церковного мальчика
я не ангел
Я не Габриэль
Я не святой, не мудрец и не тот, кто перевернет для тебя страницу.
(О, о, о, хм, хм, хм, хм)
я не трофей
Маленькая мисс Бо Пип
Я не сладкое удовольствие, падающее с ног на колени для тебя
я не люблю пикники
Но мне нравится немного озорничать
Мне нравятся дети, которые немного превозносят любовницу
(О, о, о, хм, хм, хм, о, о, о, хм, хм, хм, хм)
Я не та девушка, которую ты хочешь
я не дебютантка
Я не лебедь, я не лебедь
Красиво в пруду
(О, о, о, хм, хм, хм, хм)
Я не влюблен
Нет времени (времени)
Назовите это преступлением найти все, что мне нужно, во мне и в моем (э-э-э-э)
Я не та девушка, которую ты хочешь
я не дебютантка
Я не лебедь, я не лебедь
Довольно в пруду (э-э-э-э-э-э-э-э)
Я не бальная песня
Для высшего эшелона
Я не лебедь, я не лебедь
Довольно в пруду (пруд, пруд, пруд)
(О, о, о, хм, хм, хм, хм)
Я не лебедь, я не лебедь
Красиво в пруду
(О, о, о, хм, хм, хм, хм)