| Du warst nicht frei für mich (оригинал) | Ты не был свободен для меня (перевод) |
|---|---|
| Dunkler Mond ein Sturm entfacht | Темная луна разжигает бурю |
| Luft vibriert stockfinst’re Nacht | Воздух вибрирует кромешной черной ночью |
| Regen fällt schemenhafte Lichter | Дождь падает теневые огни |
| Ein kleines Haus für die Nacht | Маленький домик на ночь |
| Du warst nicht frei für mich | Ты не был свободен для меня |
| Und doch ich liebte dich | И все же я любил тебя |
| Du warst ganz nah bei mir | Ты был очень близок ко мне |
| So nah — wie niemals mehr | Так близко — как никогда |
| Illusion der Zärtlichkeit für kurze Zeit | Иллюзия нежности на короткое время |
| Dunkler Mond du — dort oben — ich suche dich | Темная луна ты - там наверху - я ищу тебя |
| Kühl die Luft ich streichel dich | Охлаждай воздух, я ласкаю тебя |
| Und ein Traum begleitet mich | И сон сопровождает меня |
| Schau hinaus seh die Wolken fliegen | Посмотрите, как летят облака |
| Ein heller Stern zeigt sein Gesicht | Яркая звезда показывает свое лицо |
