Перевод текста песни Lie to Me - Andra

Lie to Me - Andra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lie to Me, исполнителя - Andra.
Дата выпуска: 02.03.2017
Язык песни: Английский

Lie to Me

(оригинал)
When the rain is falling from my eyes
Lie to me say I’m beautiful
You don’t see me look the other way
Lie to me say I’m beautiful
I thought our love was so strong
But it didn’t take me to long
To realize you’re closer in my dreams
The true that lies beyond you rise
I’m sorry you don’t realize
You’re blind I’m hard to find
You promise ever-lasting light
But only said I come inside
I’ll carry on thhrough the night
If my feelings never seem to show
Lie to me say I’m beautiful
I love you blindly I guess you never know
You lie to me but I feel beautiful
I thought our love is so strong
But it didn’t take me to long
To realize you’re closer in my dreams
The true that lies beyond you rise
I’m sorry you don’t realize
You’re blind I’m hard to find
You promise ever-lasting light
But only said I come inside
I’ll carry on thhrough the night
Take me always with you
And turn me into something new
Our hearts might never ever be as one
But we still stand under the sun
The true that lies beyond your eyes
I’m sorry you don’t realize
You’re blind I’m hard to find
You promise ever-lasting light
But only said I come inside
I’ll carry on through the night
(перевод)
Когда дождь льется из моих глаз
Обмани меня, скажи, что я красивая
Ты не видишь, как я смотрю в другую сторону
Обмани меня, скажи, что я красивая
Я думал, что наша любовь была такой сильной
Но это не заняло у меня много времени
Чтобы понять, что ты ближе в моих мечтах
Истина, которая лежит за вами, поднимается
Мне жаль, что ты не понимаешь
Ты слеп, меня трудно найти
Вы обещаете вечный свет
Но только сказал, что я захожу внутрь
Я буду продолжать всю ночь
Если мои чувства никогда не проявляются
Обмани меня, скажи, что я красивая
Я люблю тебя слепо, я думаю, ты никогда не узнаешь
Ты лжешь мне, но я чувствую себя красивой
Я думал, что наша любовь настолько сильна
Но это не заняло у меня много времени
Чтобы понять, что ты ближе в моих мечтах
Истина, которая лежит за вами, поднимается
Мне жаль, что ты не понимаешь
Ты слеп, меня трудно найти
Вы обещаете вечный свет
Но только сказал, что я захожу внутрь
Я буду продолжать всю ночь
Возьми меня всегда с собой
И преврати меня во что-то новое
Наши сердца, возможно, никогда не будут едиными
Но мы все еще стоим под солнцем
Истина, которая лежит за пределами ваших глаз
Мне жаль, что ты не понимаешь
Ты слеп, меня трудно найти
Вы обещаете вечный свет
Но только сказал, что я захожу внутрь
Я буду продолжать всю ночь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sudamericana ft. Pachanga 2018
Jumătatea mea mai bună ft. Andra 2021
Butterfly ft. Andra 2016
Camarero ft. Andra 2019
Dorul ft. Andra, Puya 2020
Sweet Dreams 2016
Invisible ft. Lil Eddie 2021
Pas cu pas 2022
Without You ft. David Bisbal 2016
Shukar 2017
Niciodată să nu spui niciodată ft. Cabron 2017
Iubirea schimbă tot 2016
Something New 2013
Nu Doar De Ziua Mea ft. Andra 2017
K La Meteo ft. Andra 2012
Sus La Poarta Raiului & Linu-i Lin ft. Andreea Esca 2021
All I Want For Christmas Is You ft. Alex Velea 2021
Aseara Pe-nserate 2021
Doar O Clipa 2005
Speranta mea 2004

Тексты песен исполнителя: Andra

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
RDV 2022
Want To 1997
Georgia Sunshine 2001
Moon In Water 2014
Im Not Blind 2024
Je m'en fous de ta nana 2016
Green Garden 2013
In una notte 2016
Шаланды Полные Кефали 1999
All Money 2015