| A pointless society necessarily consumes itself
| Беспредметное общество обязательно потребляет само себя
|
| Lacking an exterior goal, circularity assumes its place
| Не имея внешней цели, ее место занимает цикличность.
|
| Singularity, leaving human intelligence behind
| Сингулярность, оставляющая человеческий разум позади
|
| Rapacious decadence, usher in the post-human age
| Хищный декаданс, вступивший в постчеловеческий век
|
| A new feudal age
| Новая феодальная эпоха
|
| A new feudal age
| Новая феодальная эпоха
|
| At the whim of a lord, we die
| По прихоти лорда мы умираем
|
| At the whim of a lord, we die
| По прихоти лорда мы умираем
|
| At the whim of a lord, we die
| По прихоти лорда мы умираем
|
| At the whim of a lord, we’re destroyed
| По прихоти лорда мы уничтожены
|
| At the whim of a lord, what we are is destroyed
| По прихоти лорда то, чем мы являемся, уничтожается
|
| Don’t even understand the phenomenon to be replaced
| Даже не понять явления, которое нужно заменить
|
| Yet an ill-understood emergent phenomenon is still embraced
| Тем не менее, плохо понимаемое возникающее явление все еще принимается
|
| Singularity, leaving human intelligence behind
| Сингулярность, оставляющая человеческий разум позади
|
| Rapacious decadence, usher in the post-human age
| Хищный декаданс, вступивший в постчеловеческий век
|
| A new feudal age
| Новая феодальная эпоха
|
| A new feudal age
| Новая феодальная эпоха
|
| At the whim of a lord, we die
| По прихоти лорда мы умираем
|
| At the whim of a lord, we die
| По прихоти лорда мы умираем
|
| At the whim of a lord, we die
| По прихоти лорда мы умираем
|
| At the whim of a lord, we’re destroyed
| По прихоти лорда мы уничтожены
|
| At the whim of a lord, what we are is destroyed
| По прихоти лорда то, чем мы являемся, уничтожается
|
| Like a parody of a fucking clown, dancing to a circus tune
| Как пародия на гребаного клоуна, танцующего под цирковую мелодию
|
| The least-funny in history
| Наименее смешной в истории
|
| A new feudal age
| Новая феодальная эпоха
|
| A new feudal age
| Новая феодальная эпоха
|
| At the whim of a lord, we die
| По прихоти лорда мы умираем
|
| At the whim of a lord, we die
| По прихоти лорда мы умираем
|
| At the whim of a lord, we die
| По прихоти лорда мы умираем
|
| At the whim of a lord, we’re destroyed
| По прихоти лорда мы уничтожены
|
| At the whim of a lord, what we are is destroyed | По прихоти лорда то, чем мы являемся, уничтожается |