Перевод текста песни Viúva Negra - Ana Malhoa

Viúva Negra - Ana Malhoa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Viúva Negra , исполнителя -Ana Malhoa
В жанре:Поп
Дата выпуска:12.04.2018
Язык песни:Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Viúva Negra (оригинал)Viúva Negra (перевод)
Vem que eu já 'tou pronta Давай, я готов
Baby, não faças de conta Детка, не притворяйся
E vai até ao fim (yeah eh-eh) И это идет до конца (да, да-да)
Vai até ao fim, não pares (oh oh-oh) Иди до конца, не останавливайся (о-о-о)
Caça que isto é um safari (oh oh-oh) Охота, это сафари (о-о-о)
Já sabes quem sou, se quiseres eu vou Ты уже знаешь, кто я, если хочешь, я пойду.
Deixa-te cair na minha teia Позвольте себе попасть в мою паутину
Agora eu me dou, depois acabou Теперь я отдаю себя, тогда все кончено
Já sabes qual é a ideia Вы уже знаете, в чем идея
Isto vai ser só uma noite Это будет только одна ночь
Só uma e nada mais Только один и ничего больше
Vou dar-te a beber do meu veneno Я собираюсь дать тебе выпить мой яд
Em gestos mortais В смертных жестах
Viúva negra Черная вдова
Viúva negra Черная вдова
Viúva negra Черная вдова
Viúva negra Черная вдова
Vai, encosta-te a mim (yeah eh-eh) Иди, прислонись ко мне (да, да-да)
Vem que eu digo-te sim (yeah eh-eh) Приходите, и я скажу вам да (да, да-да)
Vem e tu não tenhas medo Приходи и не бойся
Mesmo que fique em segredo Даже если это секрет
Amanhã é o fim (yeah eh-eh) Завтра конец (да, да-да)
Sim amanhã já 'tou noutra (oh oh-oh) Да, завтра я уже в другом (о-о-о)
Mas agora quero a tua boca (oh oh-oh) Но теперь я хочу твой рот (о-о-о)
Já sabes quem sou, se quiseres eu vou Ты уже знаешь, кто я, если хочешь, я пойду.
Deixa-te cair na minha teia Позвольте себе попасть в мою паутину
Agora eu me dou, depois acabou Теперь я отдаю себя, тогда все кончено
Já sabes qual é a ideia Вы уже знаете, в чем идея
Isto vai ser só uma noite Это будет только одна ночь
Só uma e nada mais Только один и ничего больше
Vou dar-te a beber do meu veneno Я собираюсь дать тебе выпить мой яд
Em gestos mortais В смертных жестах
Viúva negra Черная вдова
Viúva negra Черная вдова
Viúva negra Черная вдова
Viúva negra Черная вдова
Sabes que eu sou — viúva negra Ты знаешь, что я — черная вдова
Tu cais quando menos esperas Вы падаете, когда меньше всего этого ожидаете
Sabes que eu sou — viúva negraТы знаешь, что я — черная вдова
Tu cais quando menos esperas Вы падаете, когда меньше всего этого ожидаете
Isto vai ser só uma noite Это будет только одна ночь
Só uma e nada mais Только один и ничего больше
Vou dar-te a beber do meu veneno Я собираюсь дать тебе выпить мой яд
Em gestos mortais В смертных жестах
Viúva negra Черная вдова
Isto vai ser só uma noite Это будет только одна ночь
Só uma e nada mais Только один и ничего больше
Vou dar-te a beber do meu veneno Я собираюсь дать тебе выпить мой яд
Em gestos mortais В смертных жестах
Viúva negra Черная вдова
Viúva negra Черная вдова
Viúva negra Черная вдова
Viúva negraЧерная вдова
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Chora baixinho
ft. José Malhoa, Ana Malhoa
2013
Rien que pour toi
ft. José Malhoa, Ana Malhoa
2013
Adeus amigo
ft. Ana Malhoa
2013
2011
2018
2013
2013
Coração vagabundo
ft. Ana Malhoa
2013
2013
Foi ela, foi ela
ft. José Malhoa, Ana Malhoa
2013
2013
2016
2013
2013
2017