Перевод текста песни Consuelo - Ana Belén

Consuelo - Ana Belén
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Consuelo , исполнителя -Ana Belén
В жанре:Поп
Дата выпуска:28.02.2007
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Consuelo (оригинал)Консуэло (перевод)
Mediodía en el puerto de mi alegría Полдень в порту моей радости
Luego medialuna sobre la bahía Затем полумесяц над заливом
Medio beso de tu boca Половина поцелуя изо рта
En medio de una ola estuve В середине волны я был
Medianoche colgada de una nube Полночь висит на облаке
Consuelo quiero tener утешение, которое я хочу иметь
En el ancho de tu piel В ширину вашей кожи
Un rincón para escribir mi nombre Угол, чтобы написать мое имя
Consuelo dicen que me llamo Консуэло говорят, меня зовут
Si me coges de la mano Если ты возьмешь меня за руку
Yo me voy, contigo voy Я ухожу, я иду с тобой
Contigo voy, me voy contigo Я иду с тобой, я иду с тобой
Sueño con tu voz cuando ayer me llamaba Мне снится твой голос, когда вчера ты мне звонил
Desconsuelo ahora cuando no me llama Разбитое сердце сейчас, когда ты не звонишь мне.
Sueño con el aire inquieto Я мечтаю о беспокойном воздухе
Que con tu recuerdo vuela Что с твоей памятью летит
Y de mis sueño ya nadie me despierta И от моих снов меня никто не будит
Consuelo quiero tener утешение, которое я хочу иметь
En el ancho de tu piel В ширину вашей кожи
Un rincón para escribir mi nombre Угол, чтобы написать мое имя
Consuelo dicen que me llamo Консуэло говорят, меня зовут
Si me coges de la mano Если ты возьмешь меня за руку
Yo me voy, contigo voy Я ухожу, я иду с тобой
Contigo voy, contigo voy Я иду с тобой, я иду с тобой
Consuelo quiero tener утешение, которое я хочу иметь
En el ancho de tu piel В ширину вашей кожи
Un rincón para escribir mi nombre Угол, чтобы написать мое имя
Consuelo dicen que me llamo Консуэло говорят, меня зовут
Si me coges de la mano Если ты возьмешь меня за руку
Yo me voy, contigo voy Я ухожу, я иду с тобой
Contigo voy, contigo voyЯ иду с тобой, я иду с тобой
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: