| De que nos sirve tanto amor
| Что хорошего в такой большой любви к нам?
|
| En ésta unión enfermiza
| В этом больном союзе
|
| Se nos cansó el corazón
| Наши сердца устали
|
| De tanto escuchar perdón
| Извините, что так много слушаю
|
| Ya no creyó en más mentiras
| Он больше не верил в ложь
|
| De que nos sirve el amor
| Какая нам польза от любви?
|
| Sino pudimos ser capaces
| В противном случае мы могли бы
|
| Pudiendo dar lo mejor
| быть в состоянии дать лучшее
|
| Lo asesinamos los dos
| Мы оба убили его
|
| Con el puñal del coraje
| С кинжалом мужества
|
| (Coro:)
| (Хор:)
|
| Y ahora qué
| И теперь это
|
| Ahora que será de nuestras vidas
| Что теперь будет с нашей жизнью
|
| Ahora que tenemos el amor en agonía
| Теперь, когда у нас есть любовь в агонии
|
| Ahora que después de tanto daño, cuesta arriba
| Теперь, когда после такого большого ущерба, это в гору
|
| Ahora que, diras que solo fue la culpa mia
| Теперь что, ты скажешь, что это была только моя вина
|
| Como siempre decias
| как ты всегда говорил
|
| Como siempre decias
| как ты всегда говорил
|
| No queda nada por salvar
| Больше нечего спасать
|
| Pues este amor se ha derrumbado
| Ну, эта любовь рухнула
|
| Bajo el escombro quedó
| Под обломками был
|
| Lo que una vez nos unió
| Что когда-то нас объединяло
|
| Es un recuerdo mal logrado
| Это плохо достигнутая память
|
| (Coro:)
| (Хор:)
|
| Y ahora qué
| И теперь это
|
| Ahora que será de nuestras vidas
| Что теперь будет с нашей жизнью
|
| Ahora que tenemos el amor en agonía
| Теперь, когда у нас есть любовь в агонии
|
| Ahora que después de tanto daño, cuesta arriba
| Теперь, когда после такого большого ущерба, это в гору
|
| Ahora que, diras que solo fue la culpa mia
| Теперь что, ты скажешь, что это была только моя вина
|
| Como siempre decias
| как ты всегда говорил
|
| Como siempre decias
| как ты всегда говорил
|
| Y ahora qué
| И теперь это
|
| Ahora que será de nuestras vidas
| Что теперь будет с нашей жизнью
|
| Ahora que tenemos el amor en agonía
| Теперь, когда у нас есть любовь в агонии
|
| Ahora que después de tanto daño, cuesta arriba
| Теперь, когда после такого большого ущерба, это в гору
|
| Ahora que, diras que solo fue la culpa mia
| Теперь что, ты скажешь, что это была только моя вина
|
| Como siempre decias
| как ты всегда говорил
|
| Como siempre decias
| как ты всегда говорил
|
| Como siempre decias
| как ты всегда говорил
|
| Como siempre decias | как ты всегда говорил |