| Diamonds are for keeps
| Бриллианты навсегда
|
| Diamonds are forever
| Алмазы вечны
|
| Diamonds are a girl’s best friend
| Бриллианты — лучшие друзья девушек
|
| Diamonds will be shining for a million years
| Бриллианты будут сиять миллион лет
|
| And so will we my dear
| И мы тоже, моя дорогая
|
| We don’t really care for glitter
| Нам плевать на блеск
|
| And caviar’s far too bitter
| И икра слишком горькая
|
| Silver and gold doesn’t blow us away
| Серебро и золото нас не сдуют
|
| …it's simply true what they say
| … это просто правда, что они говорят
|
| Diamonds are for keeps
| Бриллианты навсегда
|
| Diamonds are forever
| Алмазы вечны
|
| Diamonds are a girl’s best friend
| Бриллианты — лучшие друзья девушек
|
| Diamonds will be shining for a million years
| Бриллианты будут сиять миллион лет
|
| And so will we my dear
| И мы тоже, моя дорогая
|
| Why settle for less than perfect
| Зачем соглашаться на меньшее, чем идеальное
|
| The luster alone is worth it
| Один только блеск чего стоит
|
| Remarkably, sparkly thing I adore
| Удивительно, блестящая вещь, которую я обожаю
|
| Glamour galore — Koh-I-Noor
| Изобилие гламура — Кох-И-Нур
|
| Diamonds are for keeps
| Бриллианты навсегда
|
| Diamonds are forever
| Алмазы вечны
|
| Diamonds are a girl’s best friend
| Бриллианты — лучшие друзья девушек
|
| Diamonds will be shining for a million years
| Бриллианты будут сиять миллион лет
|
| And so will we my dear
| И мы тоже, моя дорогая
|
| Time goes on
| Время идет
|
| Changes come
| Приходят изменения
|
| But they will always stay in trend
| Но они всегда будут оставаться в тренде
|
| That’s what makes a girl’s best friend
| Вот что делает лучшую подругу девушки
|
| (CHORUS) | (ХОР) |