Перевод текста песни När vi närmar oss jul - AMY DIAMOND

När vi närmar oss jul - AMY DIAMOND
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни När vi närmar oss jul , исполнителя -AMY DIAMOND
Песня из альбома: En helt ny jul
Дата выпуска:17.11.2008
Язык песни:Шведский
Лейбл звукозаписи:Bonnier

Выберите на какой язык перевести:

När vi närmar oss jul (оригинал)Как мы приближаемся к Рождеству (перевод)
Packar en väska och låser min dörr Упаковывает сумку и запирает мою дверь
Skyndar bort mot en snötäckt central Спешите в заснеженный центральный
Vagnen är full utav folk med paket Телега полна людей с пакетами
Känns som alla har gjort samma val Такое ощущение, что все сделали одинаковый выбор
Resan mot lugn och ro Bara slappa för min del Путешествие к тишине и покою Просто расслабься для меня
Man vill känna framtidsro Вы хотите чувствовать будущий мир
Och det gör jag med familjen hel И я делаю это со всей семьей
När vi närmar oss jul Когда мы приближаемся к Рождеству
Blir vi alla som barn igen Мы все снова будем детьми?
Tänk snart är den här Думаю, скоро это здесь
Vår underbara högtid Наш замечательный праздник
Hör när klockornas klang Услышьте, когда звонят колокола
Ljuder långt upp i himmelen Звучит далеко в небе
Vi går i förväntan Мы идем в ожидании
Står här med längtan Стоит здесь с тоской
Nu när vi närmar oss Теперь, когда мы приближаемся
Vi närmar oss jul Мы приближаемся к Рождеству
Vi närmar oss jul Мы приближаемся к Рождеству
Tiden har brått, sommar kommer och går Времени мало, лето приходит и уходит
Lämnar minnen av solvarma bad Оставляет воспоминания о согретых солнцем ваннах
In blåser hösten en fuktig oktober Осенью дует влажный октябрь
Med dofter av gulröda blad С ароматом желто-красных листьев
Flingorna faller snart Хлопья скоро падают
Likt som bomull på mitt hus Как хлопок в моем доме
Allt lyser vitt och klart Все сияет белым и ясным
Hjälp mig tända alla helgens ljus Помоги мне зажечь все выходные свечи
När vi närmar oss jul Когда мы приближаемся к Рождеству
Blir vi alla som barn igen Мы все снова будем детьми?
Tänk snart är den här Думаю, скоро это здесь
Vår underbara högtid Наш замечательный праздник
Hör när klockornas klang Услышьте, когда звонят колокола
Ljuder långt upp i himmelen Звучит далеко в небе
Vi går i förväntan Мы идем в ожидании
Står här med längtan Стоит здесь с тоской
Nu när vi närmar oss Теперь, когда мы приближаемся
Vi närmar oss jul Мы приближаемся к Рождеству
(Det ska bli min jul) (Это будет мое Рождество)
Det ska bli min jul Это будет мое Рождество
(Det ska bli min jul) (Это будет мое Рождество)
Det ska bli min jul Это будет мое Рождество
(Det ska bli min jul) (Это будет мое Рождество)
Det ska bli min jul Это будет мое Рождество
Åh, min jul О, мое Рождество
Åh, min jul О, мое Рождество
När vi närmar oss jul Когда мы приближаемся к Рождеству
Blir vi alla som barn igen Мы все снова будем детьми?
Tänk snart är den här Думаю, скоро это здесь
Vår underbara högtid Наш замечательный праздник
Hör när klockornas klang Услышьте, когда звонят колокола
Ljuder långt upp i himmelen Звучит далеко в небе
Vi går i förväntan Мы идем в ожидании
Står här med längtan Стоит здесь с тоской
Kan knappast bärga oss Нас вряд ли спасет
Vi skakar som tomtebloss Мы трясемся, как бенгальские огни
Nu när vi närmar oss Теперь, когда мы приближаемся
Vi närmar oss jul Мы приближаемся к Рождеству
Vi närmar oss julМы приближаемся к Рождеству
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: