Перевод текста песни Another Day - AMY DIAMOND

Another Day - AMY DIAMOND
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Another Day, исполнителя - AMY DIAMOND. Песня из альбома This Is Me Now, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.10.2005
Лейбл звукозаписи: Bonnier Amigo, Bonnier Amigo Music Group AB
Язык песни: Английский

Another Day

(оригинал)
I’m sorry
For all the words I didn’t say
It’s too late
Cause now you’re gone so far away
I feel like I’m lost
With nothing left but shattered dreams
I’m so lonely
I’m holding on to memories
But then I feel your love surrounding me And it takes away the pain inside of me
I believe
I believe we’ll be together
Another day
Another time and place
Somewhere, someway
We’ll meet another day
Another day
Belongs to you and me Somewhere, someway
Another day
Oh darling
We may be so far apart
But I know that
You’ll allways stay inside my heart
Forever
Cause you’re the only love I known
Together
I’ll never have to be alone
Your spirit gives me hope to carry on Now I understand that even though you’re gone
Life goes on Life goes on without you baby
Another day
Another time and place
Somewhere, someway
We’ll meet another day
Another day
Belongs to you and me somewhere, someway
Another day
Another time and place
Somewhere, someway
We’ll meet another day
Another day
Belongs to you and me Somewhere, someway
Another day

Еще Один День

(перевод)
Мне жаль
За все слова, которые я не сказал
Это очень поздно
Потому что теперь ты ушел так далеко
я чувствую, что потерялся
Ничего не осталось, кроме разбитых мечтаний
Я так одинок
Я держусь за воспоминания
Но потом я чувствую, что твоя любовь окружает меня, и это убирает боль внутри меня.
Я верю
Я верю, что мы будем вместе
Еще один день
Другое время и место
Где-то, как-нибудь
Мы встретимся в другой день
Еще один день
Принадлежит тебе и мне Где-то, где-то
Еще один день
О дорогая
Мы можем быть так далеко друг от друга
Но я знаю, что
Ты всегда останешься в моем сердце
Навсегда
Потому что ты единственная любовь, которую я знаю
Вместе
Мне никогда не придется быть одному
Твой дух дает мне надежду продолжать. Теперь я понимаю, что даже если ты ушел
Жизнь продолжается Жизнь продолжается без тебя, детка
Еще один день
Другое время и место
Где-то, как-нибудь
Мы встретимся в другой день
Еще один день
Принадлежит тебе и мне где-то, где-то
Еще один день
Другое время и место
Где-то, как-нибудь
Мы встретимся в другой день
Еще один день
Принадлежит тебе и мне Где-то, где-то
Еще один день
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Champion 2005
What's in It for Me 2005
När julen rullar över världen 2008
Julen är här 2008
Tänd ett ljus 2008
Klang min vackra bjällra 2011
Tomtarnas julnatt 2011
Mer jul 2008
Kom håll min hand 2008
När vi närmar oss jul 2008
Jul jul strålande jul 2008
Hej mitt vinterland 2008
Shooting Star 2005
Betlehems stjärna 2008
En helt ny jul 2008
All the Money in the World 2005
Hello! 2005
Don't Lose Any Sleep over You 2005
One of the Ones 2005
Go! 2005

Тексты песен исполнителя: AMY DIAMOND