Перевод текста песни I'm from the South - Amber DeLaCruz, Colt Ford

I'm from the South (оригинал)

Slingin' mud on the trails ain’t afraid to kick the dirt up
Ridin' backroads in towns that you ain’t never even heard of
Camouflage in my hat but Sunday mornin' dressed up
Not before the party might have been a little messed up
Don’t get it twisted, in case you wasn’t listenin'
I’m a little bit of sweet
I’m a little back woods
Little good at gettin' dirty underneath the hood
Daddy taught me tough love
Mama taught me don’t judge
A little reckless with a southern touch
I’m lovin', prayin', hell raisin'
Small town no doubt
I’m from the south
Oh yeah, I’m from the south
Turn them heads of the boys from the sideline at the home game
Later on at the bar drinkin' beer and takin' shots of no shame
No drive though, don’t get it misunderstood
'Cause my home cookin’s good
I’m a little bit of sweet
I’m a little back woods
Little good at gettin' dirty underneath the hood
Daddy taught me tough love
Mama taught me don’t judge
A little reckless with a southern touch
I’m lovin', prayin', hell raisin'
Small town no doubt
I’m from the south
Oh yeah
I’m a little bit of sweet
I’m a little back woods
Little good at gettin' dirty underneath the hood
I’m a little bit of sweet
I’m a little back woods
Little good at gettin' dirty underneath the hood
Daddy taught me tough love
Mama taught me don’t judge
A little reckless with a southern touch
I’m lovin', prayin', hell raisin'
Small town no doubt
Bless your heart and yes we’re sayin'
Small town no doubt
Oh woo, I’m from the south

Я с Юга (перевод)

Посыпая грязью тропы, не бойтесь поднимать грязь
Поездка по проселочным дорогам в городах, о которых вы даже не слышали
Камуфляж в моей шляпе, но в воскресенье утром нарядился
Не раньше, чем вечеринка могла быть немного запутанной
Не перепутайте, если вы не слушали
я немного сладкий
Я немного в лесу
Мало хорошего в том, чтобы испачкаться под капотом
Папа научил меня жесткой любви
Мама учила меня не осуждать
Немного безрассудный с южным оттенком
Я люблю, молюсь, черт возьми,
Маленький город, без сомнения
я с юга
О да, я с юга
Включите головы мальчиков с боковой линии в домашней игре
Позже в баре пьют пиво и делают снимки без стыда
Но нет драйва, не поймите меня неправильно
Потому что моя домашняя кухня хороша
я немного сладкий
Я немного в лесу
Мало хорошего в том, чтобы испачкаться под капотом
Папа научил меня жесткой любви
Мама учила меня не осуждать
Немного безрассудный с южным оттенком
Я люблю, молюсь, черт возьми,
Маленький город, без сомнения
я с юга
Ах, да
я немного сладкий
Я немного в лесу
Мало хорошего в том, чтобы испачкаться под капотом
я немного сладкий
Я немного в лесу
Мало хорошего в том, чтобы испачкаться под капотом
Папа научил меня жесткой любви
Мама учила меня не осуждать
Немного безрассудный с южным оттенком
Я люблю, молюсь, черт возьми,
Маленький город, без сомнения
Благослови свое сердце, и да, мы говорим
Маленький город, без сомнения
Оу, я с юга