Перевод текста песни Oh Amadou - Amadou & Mariam, Bertrand Cantat

Oh Amadou (оригинал)

Oh Amadou
Tu n’as pas le choix
Oh Amadou
C’est plus fort que toi
Y’a des jours de bonheur
Y’a des jours de malheur
Y’a des moments de plaisir
Des moments qui font souffrir
Oh Amadou
Tu n’as pas le choix
Oh Amadou
C’est plus fort que toi
Y’a des moments de panique
Des moments de lassitude
Y’a des moments où on s’emballe
Des moments où on se relâche
Oh Amadou
Tu n’as pas le choix
Oh Amadou
C’est plus fort que toi
La misère
Personne ne veut la vivre
La souffrance
Personne ne veut la vivre
La galère
Personne ne veut la vivre
Oh Amadou
Tu n’as pas le choix
Oh Amadou
C’est plus fort que toi

О Амаду (перевод)

О Тиндер
У тебя нет выбора
О Тиндер
Это сильнее тебя
Есть счастливые дни
бывают плохие дни
Есть моменты удовольствия
Моменты, которые причиняют боль
О Тиндер
У тебя нет выбора
О Тиндер
Это сильнее тебя
Бывают моменты паники
Моменты усталости
Бывают моменты, когда мы увлекаемся
Времена, когда мы отпускаем
О Тиндер
У тебя нет выбора
О Тиндер
Это сильнее тебя
Невзгоды
Никто не хочет жить этим
Страдания
Никто не хочет жить этим
Тяжелое время
Никто не хочет жить этим
О Тиндер
У тебя нет выбора
О Тиндер
Это сильнее тебя