Перевод текста песни Hold Your Head High - AlunaGeorge

Hold Your Head High (оригинал)

It’s so good when it’s sunny
Yeah, it’s easy and bright
And you’re good with your money
It feels so light, feels so light
When it starts to get heavy
And the shadows come 'round
We will never be ready
To all fall down, all fall down
Holding on tightly and closing the door
Just keeps us fighting and we deserve more
Open our eyes to what lays in store
Cause we can’t afford to be safe anymore
There’s a warning coming in
Storm coming overhead
Stop lying in your bed
There’s nowhere to hide
There’s lightning in the sky
Storm coming in the night
Stop running, stand and fight
Hold your head high
Hold your head high
Hold, hold your head high
Hold your head high
Hold, hold your head high
Hold your head high
Hold, hold your head high, high, high, high, high
Hold your head high
Hold your head high
Hold your head high
It’s so good when it’s sunny
Yeah, it’s easy and bright
And you’re good with your money
It feels so light, feels so light
When it starts to get heavy
And the shadows come 'round
We will never be ready
To all fall down, all fall down
Holding on tightly and closing the door
Just keeps us fighting and we deserve more
Open our eyes to what lays in store
Cause we can’t afford to be safe anymore
There’s a warning coming in
Storm coming overhead
Stop lying in your bed
There’s nowhere to hide
There’s lightning in the sky
Storm coming in the night
Stop running, stand and fight
Hold your head high
Hold your head high
Hold, hold your head high
Hold your head high
Hold, hold your head high
Hold your head high
Hold, hold your head high, high, high, high, high
Hold your head high
Hold your head high
Hold your head high
There’s a warning coming in
Storm coming overhead
Stop lying in your bed
There’s nowhere to hide
There’s lightning in the sky
Storm coming in, in the night
Stop running, stand and fight
Hold your head high
Hold your head high
Hold, hold your head high
Hold your head high
Hold, hold your head high
Hold your head high
Hold, hold your head high
Hold your head high
Hold, hold your head high

Держи Голову Высоко (перевод)

Как хорошо, когда солнечно
Да, это легко и ярко
И вы хорошо с вашими деньгами
Это так легко, так легко
Когда становится тяжело
И тени приходят
Мы никогда не будем готовы
Чтобы все упасть, все упасть
Крепко держитесь и закрывайте дверь
Просто заставляет нас бороться, и мы заслуживаем большего
Откройте глаза на то, что лежит в магазине
Потому что мы больше не можем позволить себе быть в безопасности
Приходит предупреждение
Буря над головой
Хватит лежать в постели
Негде спрятаться
В небе молния
Буря приближается ночью
Перестань бежать, встань и сражайся
Держите голову высоко
Держите голову высоко
Держи, держи голову высоко
Держите голову высоко
Держи, держи голову высоко
Держите голову высоко
Держи, держи голову высоко, высоко, высоко, высоко, высоко
Держите голову высоко
Держите голову высоко
Держите голову высоко
Как хорошо, когда солнечно
Да, это легко и ярко
И вы хорошо с вашими деньгами
Это так легко, так легко
Когда становится тяжело
И тени приходят
Мы никогда не будем готовы
Чтобы все упасть, все упасть
Крепко держитесь и закрывайте дверь
Просто заставляет нас бороться, и мы заслуживаем большего
Откройте глаза на то, что лежит в магазине
Потому что мы больше не можем позволить себе быть в безопасности
Приходит предупреждение
Буря над головой
Хватит лежать в постели
Негде спрятаться
В небе молния
Буря приближается ночью
Перестань бежать, встань и сражайся
Держите голову высоко
Держите голову высоко
Держи, держи голову высоко
Держите голову высоко
Держи, держи голову высоко
Держите голову высоко
Держи, держи голову высоко, высоко, высоко, высоко, высоко
Держите голову высоко
Держите голову высоко
Держите голову высоко
Приходит предупреждение
Буря над головой
Хватит лежать в постели
Негде спрятаться
В небе молния
Буря приближается ночью
Перестань бежать, встань и сражайся
Держите голову высоко
Держите голову высоко
Держи, держи голову высоко
Держите голову высоко
Держи, держи голову высоко
Держите голову высоко
Держи, держи голову высоко
Держите голову высоко
Держи, держи голову высоко