Перевод текста песни Taro - alt-J

Taro (оригинал)

Indochina: Capa jumps Jeep
Two feet creep up the road
To photo, to record, meat lumps and war
They advance as does his chance
(Ooh) Very yellow-white flash
A violent wrench grips mass
Rips light, tears limbs like rags
Burst so high, finally Capa lands
Mine is a watery pit
Painless with immense distance
From medic, from colleague, friend, enemy, foe
Him five yards from his leg
From you, Taro
Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh, oh
Do not spray into eyes
I have sprayed you into my eyes
3:10 pm: Capa pends death
Quivers, last rattles, last chokes
All colours and cares glaze to grey
Shriveled and stricken to dots
The left hand grasps what the body grasps not
Oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh
Le photographe est mort
3.1415, alive, no longer my amour
Fated for home, May of '54
Doors open like arms, my love
Painless with a great closeness
To Capa, to Capa Capa dark after nothing
Reunited with his leg
And with you, Taro
Oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Taro, oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh
Do not spray into eyes
I have sprayed you into my eyes
Hey, Taro!

Таро (перевод)

Индокитай: Капа прыгает на джипе
Две ноги ползут по дороге
На фото, на запись, куски мяса и война
Они продвигаются вперед, как и его шанс
(Ооо) Очень желто-белая вспышка
Жестокий ключ захватывает массу
Рвет свет, рвет конечности, как тряпки
Взрыв так высоко, наконец Капа приземляется
Моя водянистая яма
Безболезненно с огромным расстоянием
От медика, от коллеги, друга, врага, недруга
Он в пяти ярдах от ноги
От тебя, Таро
О, о, о, о, о, о-о-о, о
Не распылять в глаза
Я распылил тебя в глаза
15:10: Капа ожидает смерти
Колчаны, последние погремушки, последние удушья
Все цвета и заботы глазури до серого
Сморщенный и пораженный точками
Левая рука схватывает то, что тело не схватывает
О, о-о-о, о, о, о, о
Le photo est mort
3.1415, жив, больше не моя любовь
Обреченный вернуться домой, май 54-го.
Двери открываются, как руки, любовь моя
Безболезненно с большой близостью
В Капу, в Капу Капу темно после ничего
Воссоединился со своей ногой
И с тобой, Таро
О, о-о-о, о, о, о, о, о, о-о-о
Таро, о-о-о, о, о, о, о
О-о-о, о-о, о, о-о-о
Не распылять в глаза
Я распылил тебя в глаза
Эй, Таро!