Перевод текста песни Fitzpleasure - alt-J

Fitzpleasure - alt-J
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fitzpleasure, исполнителя - alt-J.
Дата выпуска: 27.05.2012
Язык песни: Английский

Fitzpleasure

(оригинал)

Подходящее удовольствие

(перевод на русский)
Tralala, trala, tra-la, laТраляля, Траля, Тра-ля-ля.
Tralala, trala, tra-la, laТраляля, Траля, Тра-ля-ля.
Tralala, trala, tra-la, laТраляля, Траля, Тра-ля-ля.
Tralala, trala, tra-la, laТраляля, Траля, Тра-ля-ля.
--
In your snatch fits pleasure, broom-shaped pleasure,В твою дырку входит удовольствие, удовольствие в форме метлы,
Deep greedy and Googling every corner.Проникает глубоко и жадно, изучая каждый уголок.
--
Dead in the middle of the C-O-double M-O-N,Смерть в центре К-О-двойная М-О-На —
Little did I know then that the Mandela Boys soon become Mandela Men.Тогда я не догадывался, что мальчики Манделы скоро станут мужчинами.
Tall woman, pull the pylons downВысокая женщина стягивает чулки
And wrap them around the necksИ обматывает ими шеи
Of all the feckless men that queue to be the next.Всех этих бездумных парней, что с нетерпением ждут своей очереди.
--
Steepled fingers,Пальцы пирамидой,
Ring leaders,Заводилы,
Queue jumpers,Прущие без очереди,
Rock fist paper scissors,Камень-ножницы-бумага,
Lingered fluffers.Флафферы в сторонке.
Be quiet.Тише!
In your hoof lies the heartlandТвой бугорок — это то важное местечко,
Where we tent for our treasure, pleasure, leisure,Где прячется наше сокровище, удовольствие, досуг,
Les yeux.Глаза.
It's all in your eyes.Это всё читается по твоим глазам!
--
In your snatch fits pleasure, broom-shaped pleasure,В твою дырку входит удовольствие, удовольствие в форме метлы,
Deep greedy and Googling every corner.Проникает глубоко и жадно, изучая каждый уголок.
Blended by the lights.Обдолбанная светом.
--

Fitzpleasure

(оригинал)
Tra-la-la, tra-la, tra-a-la
La, tra-la-la, tra-la, tra-a-la
La, tra-la-la, tra-la, tra-a-la
La, tra-la-la, tra-la
In your snatch fits pleasure, broom-shaped pleasure
Deep greedy and googling every corner
La, tra-la, tra-a-la, la-la-la-la-la-la-la
Dead in the middle
Of the C-O-double-M O-N
Little did I know then
That the Mandela Boys soon become Mandela Men
Tall woman
Pull the pylons down
And wrap them around the necks
Of all the feckless men that queue to be the next
Steepled fingers
Ring la-la-la-la-la-la-la-la-leaders
Queue-queue
Jumpers
Rock, fist, paper, scissors, la-la-la-la-la-la-lingered fluffers
They choir:
In your hoof lies the heartland
Where we tent for our treasure, pleasure, leisure
Les yeux, it’s all in your eyes
In your snatch fits pleasure, a broom-shaped pleasure
Deep greedy and googling every corner
Tralala, trala, tra-la, la-la-la-la-la-la-la
Oh, oh, oh, oh, blended by the lights

Фитцплеже

(перевод)
Тра-ла-ла, тра-ла, тра-а-ла
Ла, тра-ла-ла, тра-ла, тра-а-ла
Ла, тра-ла-ла, тра-ла, тра-а-ла
Ла, тра-ла-ла, тра-ла
В твоем рывке умещается удовольствие, удовольствие в форме метлы
Глубокий жадный и гуглящий каждый угол
Ла, тра-ла, тра-а-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Мертвый посередине
Из C-O-двойного M O-N
Тогда я мало знал
Что Mandela Boys скоро станут Mandela Men
Высокая женщина
Потяните пилоны вниз
И оберните их вокруг шеи
Из всех беспомощных мужчин, которые стоят в очереди, чтобы стать следующим
Сводчатые пальцы
Кольцо ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лидеры
очередь-очередь
Джемперы
камень, кулак, бумага, ножницы
Они хором:
В твоем копыте лежит сердце
Где мы собираем наше сокровище, удовольствие, досуг
Les yeux, все в твоих глазах
В твоем рывке умещается удовольствие, удовольствие в форме метлы
Глубокий жадный и гуглящий каждый угол
Тралала, трала, тра-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
О, о, о, о, смешанные с огнями
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Breezeblocks 2012
Intro 2012
Left Hand Free 2014
Something Good 2012
Matilda 2012
U&ME 2022
Ms 2012
Tessellate 2012
Nara 2014
Every Other Freckle 2014
Hunger Of The Pine 2014
Dissolve Me 2012
Hard Drive Gold 2022
Bloodflood 2012
Bloodflood Pt.II 2014
Warm Foothills 2014
The Actor 2022
The Gospel Of John Hurt 2014
Interlude 1 2012
Pusher 2014

Тексты песен исполнителя: alt-J