Перевод текста песни Set My Soul Free - Allison Moorer

Set My Soul Free (оригинал)

It’s dark in here, so dark I can’t see
The beauty growing around me
Finding a light now ain’t a possibility
Gonna set my soul free
Gonna set my soul free
I was the rarest bird with my own song to sing
Now I stare at the sky, this heaviness in my wings
So disappointed in everything
Gonna set my soul free
Gonna set my soul free
They’re gonna say I’m crazy, but I’m just tired
Put out, sick, hazy, and uninspired
I just can’t stand to see the sun shine one more time
Without her
Without her
So I’m getting busy, busy as a bee
Buzzing around this house, I’m gettin' ready
Yeah I’ll float up through the clouds;
that’s where I oughta be
Gonna set my soul free
Gonna set my soul free

Освободи Мою Душу (перевод)

Здесь темно, так темно, что я не вижу
Красота растет вокруг меня
Найти свет сейчас невозможно
Собираюсь освободить мою душу
Собираюсь освободить мою душу
Я был самой редкой птицей, которая могла петь свою собственную песню.
Теперь я смотрю на небо, эта тяжесть в моих крыльях
Так разочарован во всем
Собираюсь освободить мою душу
Собираюсь освободить мою душу
Они скажут, что я сумасшедший, но я просто устал
Потушить, больной, туманный и невдохновленный
Я просто не могу видеть, как солнце светит еще раз
Без нее
Без нее
Так что я занят, занят как пчела
Гудя по этому дому, я готов
Да, я полечу сквозь облака;
вот где я должен быть
Собираюсь освободить мою душу
Собираюсь освободить мою душу