Перевод текста песни Better Than That - All

Better Than That (оригинал)

Once you recognize the truth tell me what do you do?
It’s inside of me and its inside of you,
Addicted to the sickness its an actual fact,
All I know is I hope we’re better than that.
We try to lend a hand, to help our fellow man,
We cooperate enough to stay alive,
But what is said and done, its all about number one,
And the devotion to the trinity of me, myself and I.
Once you recognize the truth tell me what do you do?
It’s inside of me and its inside of you,
Addicted to the sickness its an actual fact,
All I know is I hope we’re better than that.
I remember once this guy, made my girl cry,
So I went to get a hammer to break his knees,
Nothing came of it, except just macho bullshit,
Or expression of the symptoms of the naked ape’s diease.
And the nightmare keeps repeating,
While the consciences are sleeping,
Untroubled and unclean.
This cool girl that I know went and had a baby,
An amazing leap of faith, And when I see them,
she lets me hold the kid a while,
and I watch the baby smile,
I thought i’d outgrown hope,
But what I see there gives me reason.
Once you recognize the truth tell me what do you do?
It’s inside of me and its inside of you,
Addicted to the sickness its an actual fact,
All I know is I hope we’re better than that,
All I know is I hope we’re better than that,
Oh we’re better than that,
Oh we’re better than that,
All I know is I hope we’re better than that.

Лучше Чем Это (перевод)

Как только вы узнаете правду, скажите мне, что вы делаете?
Это внутри меня и внутри тебя,
Пристрастие к болезни - это реальный факт,
Все, что я знаю, это то, что я надеюсь, что мы лучше этого.
Мы пытаемся протянуть руку, чтобы помочь нашему ближнему,
Мы достаточно сотрудничаем, чтобы остаться в живых,
Но то, что сказано и сделано, касается номер один,
И преданность троице меня, себя и меня.
Как только вы узнаете правду, скажите мне, что вы делаете?
Это внутри меня и внутри тебя,
Пристрастие к болезни - это реальный факт,
Все, что я знаю, это то, что я надеюсь, что мы лучше этого.
Я помню, как однажды этот парень заставил мою девушку плакать,
Поэтому я пошел за молотком, чтобы сломать ему колени,
Ничего из этого не вышло, кроме мачо-бреда,
Или выражение симптомов смерти голой обезьяны.
И кошмар продолжает повторяться,
Пока совесть спит,
Безмятежный и нечистый.
Эта крутая девушка, которую я знаю, пошла и родила ребенка,
Удивительный прыжок веры, И когда я их вижу,
она позволяет мне подержать ребенка некоторое время,
и я смотрю, как ребенок улыбается,
Я думал, что перерос надежду,
Но то, что я там вижу, дает мне основания.
Как только вы узнаете правду, скажите мне, что вы делаете?
Это внутри меня и внутри тебя,
Пристрастие к болезни - это реальный факт,
Все, что я знаю, это то, что я надеюсь, что мы лучше, чем это,
Все, что я знаю, это то, что я надеюсь, что мы лучше, чем это,
О, мы лучше этого,
О, мы лучше этого,
Все, что я знаю, это то, что я надеюсь, что мы лучше этого.