Перевод текста песни Dance Inside - The All-American Rejects

Dance Inside (оригинал)

you dont have to move, you don’t have to speak
lips for biting.
you’re staring me down, a glance makes me weak
eyes for striking
now im twisted up when i’m twisting with you
brush so lightly
and time trickles down, and i’m breathing for two
squeeze so tightly.
i’ll be fine, you’ll be fine.
this moment seems so long
don’t waste now, precious time
we’ll dance inside the song
CHORUS
what makes the one to shake you down?
each touch belongs to each new sound
say now you want to shake me too
move down to me, slip into you
she sinks in my mind as she sheds through her skin
touch sight taste like fire
hands do now what eyes no longer defend
hands to fuel desire
i’ll be fine, you’ll be fine
this moment seems so long
don’t waste now, precious time
we’ll dance inside the song
CHORUS
what makes the one to shake you down?
each touch belongs to each new sound
say now you want to shake me too
move down to me, slip into you
Ooo, ah Ooo, ah Ooo, ah Ooo, ah (x 2)
and i’ll be fine, you’ll be fine
is this fine?
im not fine
give me pieces, give me things to stay awake
CHORUS
what makes the one to shake you down?
each touch belongs to each new sound
say now you want to shake me too
move down to me, slip into you
CHORUS
what makes the one to shake you down?
each touch belongs to each new sound
say now you want to shake me too
move down to me, slip into you
move down to me slip into you…

Танцуй Внутри (перевод)

вам не нужно двигаться, вам не нужно говорить
губы для укусов.
ты смотришь на меня, один взгляд делает меня слабым
глаза для удара
теперь я скручен, когда я скручиваюсь с тобой
кисть так легко
и время течет, и я дышу за двоих
сжать так сильно.
я буду в порядке, ты будешь в порядке.
этот момент кажется таким долгим
не теряйте сейчас, драгоценное время
мы будем танцевать внутри песни
ХОР
что заставляет того, кто трясет тебя?
каждое прикосновение принадлежит каждому новому звуку
скажи теперь, что ты тоже хочешь потрясти меня
спуститься ко мне, проскользнуть в тебя
она тонет в моей голове, когда она проливается через ее кожу
осязание на вкус как огонь
руки делают теперь то, что глаза больше не защищают
руки, чтобы подпитывать желание
я буду в порядке, ты будешь в порядке
этот момент кажется таким долгим
не теряйте сейчас, драгоценное время
мы будем танцевать внутри песни
ХОР
что заставляет того, кто трясет тебя?
каждое прикосновение принадлежит каждому новому звуку
скажи теперь, что ты тоже хочешь потрясти меня
спуститься ко мне, проскользнуть в тебя
Ооо, ах Ооо, ах Ооо, ах Ооо, ах (x 2)
и я буду в порядке, ты будешь в порядке
это нормально?
мне не хорошо
дай мне кусочки, дай мне вещи, чтобы не заснуть
ХОР
что заставляет того, кто трясет тебя?
каждое прикосновение принадлежит каждому новому звуку
скажи теперь, что ты тоже хочешь потрясти меня
спуститься ко мне, проскользнуть в тебя
ХОР
что заставляет того, кто трясет тебя?
каждое прикосновение принадлежит каждому новому звуку
скажи теперь, что ты тоже хочешь потрясти меня
спуститься ко мне, проскользнуть в тебя
спустись ко мне проскользнуть в тебя ...