Перевод текста песни Top Of The World - The All-American Rejects

Top Of The World (оригинал)

Is there anybody out there?
That wakes up with a bitter taste?
It’s a king that we put up there
And he’s a short way to fall from grace
It’s slowly filling upward
You can stand but you have no ground
I hear it from the lost words
They say it’s time that you lost your crown
Don’t be so greedy
A dollar’s a penny to you
When hearts are beating
Say what you want 'em to do
Wasting away, I see you
When the top of the world falls on you
Finding a day, don’t wanna be you
When the top of the world falls on you
Is there anybody out there?
That can see what a man can change?
It’s better that you don’t care
Because he knows that he’s in his stage
I feel the paranoia
When there’s a time, put you in your place
In the eyes of those who watch ya
Well they can wait 'til you hit your face
Don’t be so greedy
A dollar’s a penny to you
When hearts are beating
Say what you want 'em to do
Wasting away, I see you
When the top of the world falls on you
Finally a day, don’t wanna be you
When the top of the world falls on you
Paint yourself a picture
When you waste another picture
And you win, and you win, and you win
Paint yourself a picture
And then you break another picture
And you win, and you win, and you win
And you win, yeah you win, and you win
Don’t be so greedy
A dollar’s a penny to you
When hearts stop beating
Say what you want 'em to do
Wasting away, I see you
When the top of the world falls on you
Finding a day, don’t wanna be you
When the top of the world falls on you
Wasting away, I see you
When the top of the world falls on you
Finding a day, don’t wanna be you
When the top of the world falls on you

Вершина Мира (перевод)

Есть кто-нибудь там?
Что просыпается с горьким привкусом?
Это король, которого мы поставили там
И он короткий путь к падению благодати
Он медленно заполняется вверх
Вы можете стоять, но у вас нет земли
Я слышу это от потерянных слов
Говорят, пришло время потерять свою корону
Не будь таким жадным
Доллар для вас копейки
Когда сердца бьются
Скажите, что вы хотите, чтобы они сделали
Уходя, я вижу тебя
Когда на тебя падает вершина мира
Найдя день, не хочу быть тобой
Когда на тебя падает вершина мира
Есть кто-нибудь там?
Это может видеть, что человек может изменить?
Лучше тебе все равно
Потому что он знает, что находится на своей стадии
Я чувствую паранойю
Когда будет время, поставлю тебя на место
В глазах тех, кто смотрит на тебя
Ну, они могут подождать, пока ты не ударишь себя по лицу
Не будь таким жадным
Доллар для вас копейки
Когда сердца бьются
Скажите, что вы хотите, чтобы они сделали
Уходя, я вижу тебя
Когда на тебя падает вершина мира
Наконец-то день, не хочу быть тобой
Когда на тебя падает вершина мира
Нарисуй себя
Когда вы тратите еще одну фотографию
И ты побеждаешь, и ты побеждаешь, и ты побеждаешь
Нарисуй себя
А потом ты разбиваешь еще одну картинку
И ты побеждаешь, и ты побеждаешь, и ты побеждаешь
И ты побеждаешь, да, ты побеждаешь, и ты побеждаешь
Не будь таким жадным
Доллар для вас копейки
Когда сердца перестанут биться
Скажите, что вы хотите, чтобы они сделали
Уходя, я вижу тебя
Когда на тебя падает вершина мира
Найдя день, не хочу быть тобой
Когда на тебя падает вершина мира
Уходя, я вижу тебя
Когда на тебя падает вершина мира
Найдя день, не хочу быть тобой
Когда на тебя падает вершина мира