Перевод текста песни Blinding Lights - Alistair Griffin

Blinding Lights (оригинал)

When you sparkle, you shine
Like the lights from the light
They were hung from your heart
It was there from the start
Touched your skin it felt right
As we danced into the light
She disappears, but do not fear
She’ll be there by your side
Oh, oh, oh, she said it’s all right
Oh, oh, oh, she said I’m yours tonight
Save my soul and shine so bright
Oh, oh, oh, oh she was my blinding light
Like being lost in the snow
You’re alone and you can’t go home
But you and me are gonna see
All the beauty in this life
Oh, oh, oh, she said it’s all right
Oh, oh, oh, she said I’m yours tonight
Save my soul and shine so bright
Oh, oh, oh, oh she was my blinding light
And out of nowhere
She takes me somewhere
I can feel alive
Get me to the light
She’ll go where I go
I’m touching her halo
It can bring me back tonight
She said it’s all right
She side I’m yours tonight
She said it’s all right
She side I’m yours tonight
Chorus to end

Ослепляющие огни (перевод)

Когда ты сияешь, ты сияешь
Как огни от света
Они были повешены от вашего сердца
Это было с самого начала
Прикоснулся к твоей коже, это было правильно
Когда мы танцевали в свете
Она исчезает, но не бойся
Она будет рядом с тобой
О, о, о, она сказала, что все в порядке
О, о, о, она сказала, что я твой сегодня вечером
Спаси мою душу и сияй так ярко
О, о, о, о, она была моим ослепляющим светом
Как потеряться в снегу
Ты один и не можешь пойти домой
Но мы с тобой увидим
Вся красота в этой жизни
О, о, о, она сказала, что все в порядке
О, о, о, она сказала, что я твой сегодня вечером
Спаси мою душу и сияй так ярко
О, о, о, о, она была моим ослепляющим светом
И из ниоткуда
Она ведет меня куда-то
Я чувствую себя живым
Выведи меня на свет
Она пойдет туда, куда я иду
я прикасаюсь к ее ореолу
Это может вернуть меня сегодня вечером
Она сказала, что все в порядке
Она сторона, я твой сегодня вечером
Она сказала, что все в порядке
Она сторона, я твой сегодня вечером
Припев до конца