Перевод текста песни Never Will Give Up - Alison Krauss, The Cox Family

Never Will Give Up (оригинал)

When the world is caught on fire,
I wanna be caught in your will
I never will give up, no, no,
No, I never will, no, no.
When the world is caught on fire,
I wanna be caught in your will.
I never will give up, no, no No, I never will;
no, no, no, no, no.
I???
ll always remember, yeah, yeah,
Yes, I???
ll always will, yeah, yeah
When they crucified my lord,
Up on Calvary???
s hill.
I???
ll always remember, yeah, yeah,
I???
ll always will.
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
--- Instrument ---
I never will give up, no, no,
No, I never will, no, no.
When the world is caught on fire,
I wanna be caught in your will.
I never will give up, no, no No, I never will;
no, no, no, no, no.
I???
ll always keep singing, yeah, yeah,
Yes, I???
ll always will, yeah, yeah.
When they crucified my lord,
Up on Calvary???
s hill.
I???
ll always keep singing, yeah, yeah,
Yes, I???
ll always will.
--- Instrumental ---
I never will give up, no, no,
No, I never will, no, no.
When the world is caught on fire,
I wanna be caught in your will.
I never will give up, no, no No, I never will;
no, no, no, no, no…

Никогда Не Сдамся (перевод)

Когда мир охвачен огнем,
Я хочу быть пойманным в твоей воле
Я никогда не сдамся, нет, нет,
Нет, никогда не буду, нет, нет.
Когда мир охвачен огнем,
Я хочу попасть в твою волю.
Я никогда не сдамся, нет, нет, я никогда не сдамся;
нет-нет-нет-нет-нет.
Я???
всегда буду помнить, да, да,
Да я???
всегда будет, да, да
Когда они распяли моего господина,
На Голгофе???
с холм.
Я???
всегда буду помнить, да, да,
Я???
всегда будет.
да, да, да, да, да.
--- Инструмент ---
Я никогда не сдамся, нет, нет,
Нет, никогда не буду, нет, нет.
Когда мир охвачен огнем,
Я хочу попасть в твою волю.
Я никогда не сдамся, нет, нет, я никогда не сдамся;
нет-нет-нет-нет-нет.
Я???
Я всегда буду петь, да, да,
Да я???
всегда будет, да, да.
Когда они распяли моего господина,
На Голгофе???
с холм.
Я???
Я всегда буду петь, да, да,
Да я???
всегда будет.
--- Инструментальная ---
Я никогда не сдамся, нет, нет,
Нет, никогда не буду, нет, нет.
Когда мир охвачен огнем,
Я хочу попасть в твою волю.
Я никогда не сдамся, нет, нет, я никогда не сдамся;
нет-нет-нет-нет-нет…