Перевод текста песни In The Palm Of Your Hand - Alison Krauss, The Cox Family

In The Palm Of Your Hand (оригинал)

If I could have the world and all it owns
A thousand kingdoms, a thousand thrones
If all the earth were mine to hold
With wealth my only goal
I’d spend my gold on selfish things
Without the love that Your life brings
Just a little bit more is all I’d need
'Til life was torn from me
I’d rather be in the palm of Your hand
Though rich or poor I may be
Faith can see right through the circumstance
Sees the forest in spite of the trees
Your grace provides for me
If I should walk the streets no place to sleep
No faith in promises You keep
I’d have no way to buy my bread
With a bottle for my bed
But if I trust the One who died for me
Who shed His blood to set me free
If I live my life to trust in You
Your grace will see me through
I’d rather be in the palm of Your hand
Though rich or poor I may be
Faith can see right through the circumstance
Sees the forest in spite of the trees
If I could have the world
If I could have the world and all it owns

В Вашей Ладони (перевод)

Если бы я мог иметь мир и все, что ему принадлежит
Тысяча королевств, тысяча тронов
Если бы вся земля была моей, чтобы держать
С богатством моя единственная цель
Я бы потратил свое золото на эгоистичные вещи
Без любви, которую приносит твоя жизнь
Еще немного - это все, что мне нужно
«Пока жизнь не была оторвана от меня
Я предпочел бы быть в вашей ладони
Будь я богат или беден, я могу быть
Вера может видеть сквозь обстоятельства
Видит лес, несмотря на деревья
Твоя милость обеспечивает меня
Если я должен ходить по улицам, негде спать
Нет веры в обещания, которые вы держите
У меня не было бы возможности купить хлеб
С бутылкой для моей кровати
Но если я доверяю Тому, кто умер за меня
Кто пролил Свою кровь, чтобы освободить меня
Если я живу своей жизнью, чтобы доверять Тебе
Ваша милость увидит меня через
Я предпочел бы быть в вашей ладони
Будь я богат или беден, я могу быть
Вера может видеть сквозь обстоятельства
Видит лес, несмотря на деревья
Если бы я мог иметь мир
Если бы я мог иметь мир и все, что ему принадлежит