Перевод текста песни If You Were Here - Alice Phoebe Lou

If You Were Here (оригинал)

If you were here
We’d have a ball
I’d take your hand and we’d fall
But in the wake of what you left
I will forever remain
If you were here
I’d touch your skin
I’d bury everything
I’d kiss your forehead and make a wish
And we’d be all embracing
I’d run a bath for us to sit in
Light some candles, your face would flicker in
And I’d crumble at the thought of what we could be
And I’d crumble at the beauty of what might be

If You Were Here (перевод)

Если бы ты был здесь
У нас был бы мяч
Я бы взял тебя за руку, и мы бы упали
Но после того, что ты оставил
Я навсегда останусь
Если бы ты был здесь
я бы прикоснулся к твоей коже
я бы все похоронил
Я бы поцеловал тебя в лоб и загадал бы желание
И мы бы все обнялись
Я бы приготовил ванну, чтобы мы посидели в ней
Зажгите несколько свечей, ваше лицо будет мерцать
И я бы рухнул при мысли о том, кем мы могли бы быть
И я бы рухнул от красоты того, что могло бы быть