Перевод текста песни LOVE IS VIOLENCE - Alice Glass

LOVE IS VIOLENCE (оригинал)

You tasted rotten meat
Since you spoiled milk
I know that I won’t give it all
You just take up my body
, please me till devour inside
And I make you think
There’s time to kill
Time to hunt you
I still have doubts
Time to, time to
Walls up inside
I need some time alone
'Cause I don’t even know what the fuck we’ve become
You’re bleeding me dry, is it enough?
I don’t even know if I’ll make it through the night
Soon I wonder why I feel released
I give you nothing to breathe
I am
I’ll leave you till
, I’m choking
I’ll cut you with a smile
It’s my main distraction
I don’t wanna think
I need to kill
I need to fear you
I still have doubts
Tied to, tied to
Trauma inside
I need some time alone
'Cause I don’t even know what the fuck we’ve become
You’re bleeding me dry, is it enough?
I don’t even know if I’ll make it through the night
Soon I wonder why I feel released
Feel released
Love is
Love is violence
'Cause love is violence
Love is violence
'Cause I don’t even know what the fuck we’ve become
(Love is violence)
You’re bleeding me dry, is it enough?
(Love is violence)
I don’t even know if I’ll make it through the night
(Love is violence)
Soon I wonder why I feel released
(Love is violence)
You think you’re damaged
Just because I make you feel the way I do
Don’t know, I’ll tell you why
Another lamb to the slaughter

(перевод)

Вы попробовали тухлое мясо
Так как вы испортили молоко
Я знаю, что не отдам всего
Ты просто берешь мое тело
, пожалуйста, пожрать меня внутри
И я заставляю тебя думать
Есть время убивать
Время охотиться на вас
у меня все еще есть сомнения
Время, время
Стены внутри
Мне нужно некоторое время в одиночестве
Потому что я даже не знаю, какого хрена мы стали
Ты истекаешь кровью, хватит?
Я даже не знаю, переживу ли я ночь
Вскоре я задаюсь вопросом, почему я чувствую себя освобожденным
Я не даю тебе дышать
Я
Я оставлю тебя до
, Я задыхаюсь
Я порежу тебя с улыбкой
Это мое главное отвлечение
я не хочу думать
мне нужно убить
Мне нужно бояться тебя
у меня все еще есть сомнения
Привязанный к, привязанный к
Травма внутри
Мне нужно некоторое время в одиночестве
Потому что я даже не знаю, какого хрена мы стали
Ты истекаешь кровью, хватит?
Я даже не знаю, переживу ли я ночь
Вскоре я задаюсь вопросом, почему я чувствую себя освобожденным
Почувствуйте себя освобожденным
Любовь - это
Любовь – это насилие
Потому что любовь - это насилие
Любовь – это насилие
Потому что я даже не знаю, какого хрена мы стали
(Любовь - это насилие)
Ты истекаешь кровью, хватит?
(Любовь - это насилие)
Я даже не знаю, переживу ли я ночь
(Любовь - это насилие)
Вскоре я задаюсь вопросом, почему я чувствую себя освобожденным
(Любовь - это насилие)
Вы думаете, что вы повреждены
Просто потому, что я заставляю тебя чувствовать то же, что и я.
Не знаю, я скажу вам, почему
Еще один ягненок на заклание