Перевод текста песни Step On You - Alice Cooper

Step On You (оригинал)

You’re in my way
You crossed my line
You’re in my face
You’re on my case, you really waste my time.
Don’t like your style
Don’t like your sound
You talk too much
You got no touch, you drive it in the ground
I’m gonna step on you
I’m gonna step on you
I’m gonna step on you
I’m gonna step on you
Don’t like your smile
Don’t like your clothes
Don’t like your hair
And I don’t care about your ruby pierced nose
You push too far
You talk too loud
You stay too long
You’re in my song but you ain’t in my crowd
I’m gonna step on you
I’m gonna step on you
I’m gonna step on you
I’m gonna step on you
You ruin my day and you’re wrecking my night
I’m biting my lips because I’m ready to fight
I’m gonna sharpen my spikes
I’m gonna strap on my boots
I’m gonna squash you on sight
I’m gonna step on you
Step-step-step-step
You ruin my day and you’re wrecking my night
I’m biting my lips because I’m ready to fight
I’m gonna sharpen my spikes
I’m gonna strap on my boots
I’m gonna squash you on sight
Don’t leave no message on my telephone
Cut right through the bull, right to the bone
The snow in your nose and the crack in your brain
It used to be cool, now it’s just insane
I’m gonna step on you
Step-I'm gonna step on you-step
Step!

Наступи На Тебя (перевод)

Ты на моем пути
Вы пересекли мою линию
Ты в моем лице
Вы занимаетесь моим делом, вы действительно тратите мое время.
Не нравится твой стиль
Не нравится твой звук
Вы говорите слишком много
У тебя нет прикосновения, ты вбиваешь его в землю
я наступлю на тебя
я наступлю на тебя
я наступлю на тебя
я наступлю на тебя
Не нравится твоя улыбка
Не нравится твоя одежда
Не нравятся твои волосы
И мне плевать на твой рубиновый нос с пирсингом
Вы заходите слишком далеко
Ты говоришь слишком громко
Ты остаешься слишком долго
Ты в моей песне, но ты не в моей толпе
я наступлю на тебя
я наступлю на тебя
я наступлю на тебя
я наступлю на тебя
Ты портишь мне день и портишь мне ночь
Я кусаю губы, потому что готов драться
Я собираюсь заточить шипы
Я собираюсь пристегнуть сапоги
Я раздавлю тебя на месте
я наступлю на тебя
Шаг-шаг-шаг-шаг
Ты портишь мне день и портишь мне ночь
Я кусаю губы, потому что готов драться
Я собираюсь заточить шипы
Я собираюсь пристегнуть сапоги
Я раздавлю тебя на месте
Не оставляйте сообщений на моем телефоне
Разрежьте быка прямо до кости
Снег в носу и трещина в мозгу
Раньше было круто, а сейчас просто безумие
я наступлю на тебя
Шаг-я наступлю на тебя-шаг
Шаг!