Перевод текста песни King Herod's Song - Andrew Lloyd Webber, Alice Cooper

King Herod's Song - Andrew Lloyd Webber, Alice Cooper
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни King Herod's Song, исполнителя - Andrew Lloyd Webber. Песня из альбома «Иисус Христос — суперзвезда», в жанре Саундтреки
Дата выпуска: 18.06.2005
Лейбл звукозаписи: The Really Useful Group
Язык песни: Английский

King Herod's Song

(оригинал)
Jesus, I am overjoyed
To meet you face to face
You’ve been getting quite a name
All around the place
Healing cripples
Raising from the dead
Now I understand you’re God
At least that’s what you’ve said
So you are the Christ
You’re the great Jesus Christ
Prove to me that you’re divine-
Change my water into wine
That’s all you need do Then I’ll know it’s all true
C’mon King of the Jews
Jesus you just won’t believe
The hit you’ve made around here
You are all we talk about
You’re the wonder of the year
Oh what a pity
If it’s all a lie
Still I’m sure
That you can rock the cynics if you try
So if you are the Christ
Yes the great Jesus Christ
Prove to me that you’re no fool-
Walk across my swimming pool
If you do that for me Then I’ll let you go free
C’mon King of the Jews
I only ask what I’d ask any superstar
What is it that you have got
That puts you where you are?
(Oh, ho ho)
I am waiting
Yes I’m a captive fan
I’m dying to be shown
That you are not just any man
So if you are the Christ
Yes the great Jesus Christ
Feed my household with this bread
You can do it on your head
Or has something gone wrong?
Jesus, why do you take so long?
Aw, c’mon King of the Jews
Hey!
Aren’t you scared of me Christ?
Mister Wonderful Christ!
You’re a joke, you’re not the Lord
You are nothing but a fraud
Take him away
He’s got nothing to say!
Get out you King of the
Get out you King of the,
Get out you King of the Jews!
Get out of here, you, you!
Get out of here, you!
GET OUT OF MY LIFE

Песнь царя Ирода

(перевод)
Иисус, я вне себя от радости
Чтобы встретиться с вами лицом к лицу
Вы получили довольно имя
Все вокруг места
Исцеление калек
Воскрешение из мертвых
Теперь я понимаю, что ты Бог
По крайней мере, это то, что вы сказали
Так ты Христос
Ты великий Иисус Христос
Докажи мне, что ты божественна-
Преврати мою воду в вино
Это все, что вам нужно сделать, тогда я буду знать, что все это правда
Да ладно, Царь Иудейский
Иисус, ты просто не поверишь
Хит, который вы сделали здесь
Вы все, о чем мы говорим
Ты чудо года
Ох, какая жалость
Если это все ложь
Тем не менее я уверен
Что вы можете раскачать циников, если попытаетесь
Итак, если вы Христос
Да великий Иисус Христос
Докажи мне, что ты не дурак-
Прогулка по моему бассейну
Если ты сделаешь это для меня, тогда я отпущу тебя на свободу
Да ладно, Царь Иудейский
Я прошу только то, что попросил бы у любой суперзвезды
Что у вас есть
Это ставит вас туда, где вы находитесь?
(О, хо-хо)
Я жду
Да, я фанат
Я умираю, чтобы меня показали
Что ты не просто мужчина
Итак, если вы Христос
Да великий Иисус Христос
Накорми мой дом этим хлебом
Вы можете сделать это на голове
Или что-то пошло не так?
Иисус, почему ты так долго?
Ой, да ладно Царь Иудейский
Привет!
Ты не боишься меня, Христос?
Господин Чудесный Христос!
Ты шутка, ты не Господь
Вы всего лишь мошенник
Забери его
Ему нечего сказать!
Убирайся, король
Убирайся, король,
Уйди, Царь Иудейский!
Уходи отсюда, ты, ты!
Убирайся отсюда, ты!
ВОН ИЗ МОЕГО ЖИЗНИ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Phantom of the Opera ft. Andrew Lloyd Webber 2012
Run Down The Devil 2005
Memory ft. "Cats" 1981 Original London Cast, Elaine Paige 1980
Last Man On Earth 2011
Overture ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast 2013
I'm Eighteen 2015
Everything's Alright ft. Ian Gillan, Murray Head, Andrew Lloyd Webber 2018
Sex, Death And Money 2003
Savages ft. Alice Cooper 2014
Heaven On Their Minds ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Pick Up The Bones 2003
Gethsemane (I Only Want To Say) ft. Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 2018
Paranormal ft. Roger Glover 2017
Angel Of Music ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Janet Devenish, Sarah Brightman 2013
No More Mr. Nice Guy 2015
I'm Always Chasing Rainbows 2015
Stick It To The Man ft. Alex Brightman, The Original Broadway Cast of School of Rock 2018
Prologue (The Stage Of Paris Opéra House, 1905) ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton 2013
What's The Buzz / Strange Thing Mystifying ft. Murray Head, Ian Gillan, "Jesus Christ Superstar" Apostles - Original Studio Cast 1969
Think Of Me ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Rosemary Ashe, Sarah Brightman 1986

Тексты песен исполнителя: Andrew Lloyd Webber
Тексты песен исполнителя: Alice Cooper