Перевод текста песни Simple Disobedience - Alice Cooper

Simple Disobedience (оригинал)

Looks like all your laws are broken, all your lines are down
And all your officers are shook up babbling little clowns
Looks like all your power’s gone, it’s sprayed upon the wall
In blood and spit, it spells out your inevitable fall
And all the hungry outlaws have taken up a stance
Simple disobedience
Yeah, all the hungry outlaws have taken up a stance
Simple disobedience
Now all your complex little schemes that form your master plan
Are scrambled up and that is something you just don’t understand
A cyclone of confusion rips right through your holy troops
The very thing that weakens you gives power, gives me juice
And all the hungry outlaws have taken up a stance
Simple disobedience
Yeah, all the hungry outlaws have taken up a stance
Simple disobedience
Take your laser microscope and try to find an answer
No antidote or drug to cure our special strain of cancer
It spreads its revolution wide from cell to cell to cell
Your kingdom’s like your body, it dies and goes to hell
And all the hungry outlaws have taken up a stance
Simple disobedience
Yeah, all the hungry outlaws have taken up a stance
Simple disobedience

Простое Неповиновение (перевод)

Похоже, все ваши законы нарушены, все ваши линии не работают
И все ваши офицеры потрясены бормотанием маленьких клоунов
Похоже, вся твоя сила ушла, она распыляется на стену
В крови и слюне это говорит о вашем неизбежном падении
И все голодные преступники заняли позицию
Простое непослушание
Да, все голодные преступники заняли позицию
Простое непослушание
Теперь все ваши сложные маленькие схемы, которые формируют ваш генеральный план
Перепутаны, и это то, чего вы просто не понимаете
Циклон замешательства пронзает ваши священные войска
То, что ослабляет тебя, дает силу, дает мне сок
И все голодные преступники заняли позицию
Простое непослушание
Да, все голодные преступники заняли позицию
Простое непослушание
Возьми свой лазерный микроскоп и попробуй найти ответ
Нет противоядия или лекарства для лечения нашего особого штамма рака
Он широко распространяет свою революцию от клетки к клетке к клетке.
Ваше королевство похоже на ваше тело, оно умирает и попадает в ад
И все голодные преступники заняли позицию
Простое непослушание
Да, все голодные преступники заняли позицию
Простое непослушание