Перевод текста песни Road Rats - Alice Cooper, California Boys' Choir, Douglas Neslund

Road Rats (оригинал)

We work this band 'cause they make it rock
But we’re the guys that make it roll
We move the drums and amps and junk
Road rats: we’re a pack
And the road’s our home
On the road half my young man’s life
I spend a lot of time;
Ain’t got no bread to show for it
Road rats:
All the cash spent on whites and wine
We’re the men behind the man
We’re the backbone muscle clan
We do a thousand one night stands
If the stars can make it
If the band can shake it
Well, if those guys can take it
We can
Yeah
We work this band 'cause they make it rock
But we’re the guys that make it roll
We move the drums and amps and junk
Road rats: we’re a pack
And the road’s our home
Road rats:
We’re a pack
And the road’s our home
Road rats:
We’re a pack
And the road’s our home
We’re the men behind the man
We’re the backbone muscle clan
We do a thousand one night stands
If the stars can make it
If the band can shake it
Well, if those guys can take it
We can
Yeah

Дорожные крысы (перевод)

Мы работаем с этой группой, потому что они делают ее рок
Но мы ребята, которые делают это
Мы перемещаем барабаны, усилители и барахло
Дорожные крысы: мы стая
И дорога наш дом
В дороге половина жизни моего молодого человека
Я трачу много времени;
У меня нет хлеба, чтобы показать это
Дорожные крысы:
Все деньги, потраченные на белые и вино
Мы мужчины за мужчиной
Мы клан мышц позвоночника
Мы занимаемся сексом на тысячу одну ночь
Если звезды могут это сделать
Если группа может встряхнуть его
Ну, если эти ребята выдержат
Мы можем
Ага
Мы работаем с этой группой, потому что они делают ее рок
Но мы ребята, которые делают это
Мы перемещаем барабаны, усилители и барахло
Дорожные крысы: мы стая
И дорога наш дом
Дорожные крысы:
Мы стая
И дорога наш дом
Дорожные крысы:
Мы стая
И дорога наш дом
Мы мужчины за мужчиной
Мы клан мышц позвоночника
Мы занимаемся сексом на тысячу одну ночь
Если звезды могут это сделать
Если группа может встряхнуть его
Ну, если эти ребята выдержат
Мы можем
Ага