Перевод текста песни Prettiest Cop on the Block - Alice Cooper

Prettiest Cop on the Block (оригинал)

I’m 6 foot 3 with a fist like a hammer
And I work with the Vice Squad when I can
And when I pull out my badge they forget all my glamor
Little guys all surprised
Take a seat
Peek at me It’s a bust
I’m a man
I’m the prettiest cop on the block
I set your souls on fire
Yes, I’m the prettiest cop on the block
I’m cool and I’m so mean
Oh, I’m the prettiest cop on the block
I’ve handcuffed your desire
I’ve got a stiff reputation with a stick like a rock
My kids are confused and my wife is in shock
I’m a full blooded man not a weak immitation
I like to flex my arms in the neon lights
I’m a queen on the street and a king at the station
It’s a secret of mine, not a sign I’m gonna make that right
Because.
I’m the prettiest cop on the block
I set your souls on fire
Yes, I’m the prettiest cop on the block
I’m cool and I’m so mean
Oh, I’m the prettiest cop on the block
I’ve handcuffed your desire
I’ve got a stiff reputation with a stick like a rock
My kids are confused and my wife is in shock
I must look pretty shocking
In my bullet proof vest
With my black lace stockings
All this hair on my chest
When the boys see me coming
All the boys start to run
They all got their empty holsters
And I got the only gun
Because.
Because, I’m the prettiest cop on the block
I set your souls on fire
Yes, I’m the prettiest cop on the block
I’m cool and I’m so mean
Yes, I’m the prettiest cop on the block
I handcuff your desires
I got a stiff reputation with a stick like a rock
My kids are confused and my wife is in shock
I’m the prettiest cop on the block
I set your souls on fire
Yes, I’m the prettiest cop on the block
And I’m cool -- so mean
I’m the prettiest cop on the block
I handcuff your desires
I’m so pretty, I’m so pretty, so pretty
Yes I’m gorgeous
I’m really lovely
And I’m so mean, so mean
I’m oooo I’m mean
But I’m pretty
And I’m mean
Sooo Pretty
But I’m mean
And I’m pretty.
..

Самый симпатичный полицейский в квартале (перевод)

Я 6 футов 3 дюйма с кулаком, похожим на молот
И я работаю с Vice Squad, когда могу
И когда я вытаскиваю свой значок, они забывают весь мой гламур
Маленькие ребята все удивлены
Займите место
Посмотри на меня Это бюст
Я мужчина
Я самый красивый полицейский в этом квартале
Я поджигаю ваши души
Да, я самый красивый полицейский в этом квартале.
Я крутой, и я такой злой
О, я самый красивый полицейский в этом квартале
Я приковал твое желание
У меня суровая репутация с палкой, как с камнем
Мои дети в замешательстве, а жена в шоке
Я полнокровный человек, а не слабое подражание
Мне нравится сгибать руки в неоновом свете
Я королева на улице и король на вокзале
Это мой секрет, а не знак, что я все сделаю правильно
Так как.
Я самый красивый полицейский в этом квартале
Я поджигаю ваши души
Да, я самый красивый полицейский в этом квартале.
Я крутой, и я такой злой
О, я самый красивый полицейский в этом квартале
Я приковал твое желание
У меня суровая репутация с палкой, как с камнем
Мои дети в замешательстве, а жена в шоке
Я должен выглядеть довольно шокирующе
В моем бронежилете
С моими черными кружевными чулками
Все эти волосы на моей груди
Когда мальчики видят, что я иду
Все мальчики начинают бежать
Все они получили свои пустые кобуры
И у меня есть единственный пистолет
Так как.
Потому что я самый красивый полицейский в этом квартале.
Я поджигаю ваши души
Да, я самый красивый полицейский в этом квартале.
Я крутой, и я такой злой
Да, я самый красивый полицейский в этом квартале.
Я сковываю твои желания
У меня суровая репутация с палкой, как скалой
Мои дети в замешательстве, а жена в шоке
Я самый красивый полицейский в этом квартале
Я поджигаю ваши души
Да, я самый красивый полицейский в этом квартале.
И я классный - такой подлый
Я самый красивый полицейский в этом квартале
Я сковываю твои желания
Я такая красивая, я такая красивая, такая красивая
Да я красавчик
я очень милая
И я такой злой, такой злой
Я ооооооооооооооооооооооооооооо
Но я красивая
И я имею в виду
ооочень красивая
Но я имею в виду
И я красивая.
..