Перевод текста песни Never Been Sold Before - Alice Cooper

Never Been Sold Before (оригинал)

You ask me, baby
Can you work tonight
I’ve been up, babe
Since broad daylight
I just can’t believe
That you’re sellin' me
You never sold me before
I just can’t recall
You’re like a whore
Oh yeah, I’m bad tonight
You really like my style
If you want me
Can’t even buy my smile
Now I find come around
Just to lay this money on you, babe
I’m sick of tradin' tricks and dicks
And I’m, I’m really sick of you
Oh I —
Never been sold before
And I’ll never be hurt again
No, I never been sold before
And I’ll never be hurt again
I just can’t believe
That you’re sellin' me
You never sold me before
I just can’t recall
You little whore, no no no no no
Never been sold before
And I’ll never be hurt again
No, I never been sold before
And I’ll never be hurt again

Никогда Раньше Не Продавался (перевод)

Ты спрашиваешь меня, детка
Ты можешь работать сегодня вечером?
Я не спал, детка
С средь бела дня
я просто не могу поверить
Что ты продаешь меня
Ты никогда не продавал меня раньше
я просто не могу вспомнить
Ты как шлюха
О да, я сегодня плохой
Тебе очень нравится мой стиль
Если хочешь чтобы я
Не могу даже купить мою улыбку
Теперь я нахожу прийти в себя
Просто чтобы положить эти деньги на тебя, детка
Меня тошнит от торговых уловок и членов
И я, я действительно устал от тебя
О, я —
Никогда раньше не продавался
И мне больше никогда не будет больно
Нет, меня никогда раньше не продавали
И мне больше никогда не будет больно
я просто не могу поверить
Что ты продаешь меня
Ты никогда не продавал меня раньше
я просто не могу вспомнить
Ты маленькая шлюха, нет нет нет нет нет
Никогда раньше не продавался
И мне больше никогда не будет больно
Нет, меня никогда раньше не продавали
И мне больше никогда не будет больно