Перевод текста песни I'm So Angry - Alice Cooper

I'm So Angry (оригинал)

I`m so angry
I`m so angry
Something that you said burnin' in my head
I`m so angry
I`m so angry
Everything you do makes me furious with you
It`s like a poison to me It`s like you put me in shock
You stick a needle in me Every time that you talk
I`m so angry
I`m so stupid
Everything you say, I believe it anyway
I`m so stupid
I`m so angry
Running after you, that`s what I gotta do It`s like a poison to me It`s like you put me in shock
You stick a needle in me Every time that you talk
Is there any one at all
Any one you didn`t call
Is there any one you didn`t deny
Is there any one you missed
Any one you didn`t kiss
Is there any law you didn`t defy
I`m so crazy
I`m so crazy
I used to be so cool, now I`m just your little fool
I`m so crazy
I`m so crazy
Talking in my sleep like a scary little creep
It`s like a poison to me It`s like you put me in shock
You stick a needle in me Every time that you talk
Is there any one at all
Anyone you didn`t call
Is there any one you didn`t deny
Is there any one you missed
Anyone you didn`t kiss
Is there any law you didn`t defy
I`m so angry
I`m so angry
Always chewing nails, it never, ever fails
I`m so angry
I`m so angry
Better hide my knife, better run for your life
So Angry
So Angry
I`m so angry
Angry, angry, angry etc.

Я Так Зол (перевод)

я так зол
я так зол
Что-то, что ты сказал, горит у меня в голове
я так зол
я так зол
Все, что ты делаешь, заставляет меня злиться на тебя
Это как яд для меня Это как будто ты меня шокируешь
Ты втыкаешь в меня иглу каждый раз, когда говоришь
я так зол
я такой глупый
Все, что ты говоришь, я все равно верю
я такой глупый
я так зол
Бежать за тобой, это то, что я должен делать. Это как яд для меня. Как будто ты повергаешь меня в шок.
Ты втыкаешь в меня иглу каждый раз, когда говоришь
Есть ли вообще
Любой, кого вы не назвали
Есть ли кто-то, кого вы не отрицали
Есть ли кто-нибудь, кого вы пропустили?
Любого, кого ты не целовал
Есть ли закон, который вы не нарушили?
я такой сумасшедший
я такой сумасшедший
Раньше я был таким крутым, теперь я просто твой дурак
я такой сумасшедший
я такой сумасшедший
Разговариваю во сне, как страшный маленький гад
Это как яд для меня Это как будто ты меня шокируешь
Ты втыкаешь в меня иглу каждый раз, когда говоришь
Есть ли вообще
Всем, кому ты не звонил
Есть ли кто-то, кого вы не отрицали
Есть ли кто-нибудь, кого вы пропустили?
Кого ты не целовал
Есть ли закон, который вы не нарушили?
я так зол
я так зол
Всегда грыз ногти, это никогда не выходит из строя
я так зол
я так зол
Лучше спрячь мой нож, лучше беги за своей жизнью
Так зол
Так зол
я так зол
Злой, сердитый, сердитый и т.