Перевод текста песни Aspirin Damage - Alice Cooper

Aspirin Damage (оригинал)

I get these killer headaches
I get one everyday
I wake up with a migraine
Since you ran away
Got a load of tension
Burnin' up my neck
Something is wrong with my suspension
So pass those tablets to this wreck
Aspirin damage, Aspirin damage
Kills the pain, destroys the brain
No one told me 'bout Aspirin damage
Sometimes I find myself shakin'
From the medication taken
Oh yeah
I balance my Excedrin
And Anacins in stacks
I’m a pain reliever junkie
I got a Bayer on my back
I went to see the doctor
He walked me down the hall
Said «Strip down 'til you’re naked
Your suit, your tie and all.»
Aspirin damage, Aspirin damage
Kills the pain, destroys the brain
Aspirin damage, my disadvantage
Sometimes I find myself shakin'
From the medication taken
Oh yeah
Aspirin damage, Aspirin damage
Kills the pain, destroys the brain
No one told me 'bout Aspirin damage
Sometimes I find myself shakin'
From the medication taken
Oh yeah

Повреждение аспирином (перевод)

Я получаю эти убийственные головные боли
Я получаю один каждый день
Я просыпаюсь с мигренью
С тех пор, как ты убежал
Получил нагрузку напряжения
Гори мне на шее
Что-то не так с моей приостановкой
Так что передайте эти таблетки этому крушению
Вред аспирина, Вред аспирина
Убивает боль, разрушает мозг
Никто не сказал мне о вреде аспирина
Иногда я ловлю себя на том, что дрожу
От принимаемого лекарства
Ах, да
Я уравновешиваю свой Экседрин
И анацины в стеках
Я наркоман обезболивающих
У меня на спине "Байер"
Я пошел к врачу
Он провел меня по коридору
Сказал: «Раздевайся, пока не останешься голым.
Твой костюм, твой галстук и все такое.
Вред аспирина, Вред аспирина
Убивает боль, разрушает мозг
Вред от аспирина, мой недостаток
Иногда я ловлю себя на том, что дрожу
От принимаемого лекарства
Ах, да
Вред аспирина, Вред аспирина
Убивает боль, разрушает мозг
Никто не сказал мне о вреде аспирина
Иногда я ловлю себя на том, что дрожу
От принимаемого лекарства
Ах, да